(FI) KÄYTTÖOHJE
1. SUUNNITTELU JA ASENTAMINEN
Huomioi Biolan Kompostikäymälä
tamisessa ja käymälälaitteen sijoittamisessa mm. käymälän
käytön ja huollon kannalta riittävä tilan mitoitus, tuuletusputken
johtaminen suorana katon läpi harjan yläpuolelle sekä suotones-
tekanisterin sijoittaminen. Katso käymälälaitteen mittapiirros
(sivu 2).
Asenna käymälälaite suoraan kantavalle maapohjalle tai betoni-
alustalle. Älä sijoita säiliötä lautalattian päälle alaluukusta mah-
FI
dollisesti valuvan suotonesteen vuoksi.
1.1 Tekniset tiedot
SV
• kannen mitat 65 x 65 cm
• kokonaiskorkeus kanteen 97cm, istuimen kanteen 103 cm
• tilavuus noin 200 l
EN
• paino noin 24 kg
• nesteenpoistoletkun ulkohalkaisija 32 mm,
pituus 33,5 cm - 93,5 cm
DE
• tuuletusputken ulkohalkaisija 75 mm, pituus 2 x 1 m
• kanisterin tilavuus 25 l, mitat 45 x 23 x 28 cm
1.2 Talvikäytön huomioiminen
ES
Jatkuvaa talvikäyttöä suunniteltaessa asenna käymälä läm-
pimään tilaan ja huolehdi myös nesteenpoistoletkun ja suoto-
nestekanisterin sulana pysymisestä. Lämpöeristä lämpimiin
RU
sisätiloihin asennetun käymälän tuuletusputki kylmien tilojen,
esimerkiksi välikaton, osuudelta kondenssiveden synnyn estämi-
seksi.
ET
Satunnainen talvikäyttö (= viikonloppukäyttö) onnistuu myös kyl-
mässä käymälätilassa. Katso kohta 2.6.
LV
1.3 Kompostikäymälä
käymälätilaan
NO
Asenna Biolan Kompostikäymälä
postisäiliön kansi (osa 9) muodostaa istuinkannen. Käymälälait-
teen korkeus on 97 cm ja normaali istumakorkeus on 45–50 cm.
Jätä noin puolet laitteesta rakennuksen lattian alle mukavan is-
PL
tuinkorkeuden saavuttamiseksi.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää istuimen edessä sopivaa koroketta.
Voit myös halutessasi koteloida istuimen piiloon. Jätä tällöin puu-
FR
kanteen reikä myös korvausilmaventtiilille (osa 12).
Sahaa lattiaan sabluunaa apuna käyttäen käymälälle sopiva reikä
esimerkiksi pisto- tai kuviosahalla. Valmistustekniikasta johtu-
CS
en säiliön koko ja muoto vaihtelevat hieman. Tämän vuoksi voit
joutua hieman suurentamaan reikää, tai lattian ja säiliön välinen
sauma ei tule aivan tiiviiksi. Sauman saat siistiksi kiinnittämällä
esimerkiksi paksun hamppuköyden saumakohtaan.
1.4 Tyhjennysluukun suunta
Voit asentaa käymälälaitteen siten, että alaosan tyhjennys-
luukku (osa 3) tulee haluttuun suuntaan. Mikäli tyhjennysluuk-
ku tulee sivuseinälle, käännä käymälälaitteen istuinkansi istu-
masuuntaan. Irrota kansi nykäisemällä sitä voimakkaasti. Jätä
käymälärakennuksen alaosaan reilunkokoinen (vähintään leveys
80 cm x korkeus 35 cm) huoltoluukku käymäläjätteen tyhjentä-
miseksi.
4
:lle suunnitellun tilan raken-
eco
:n sijoittaminen
eco
lattian läpi siten, että kom-
eco
Esimerkkikuva käymälän asennuksesta ja nesteenpoisto-
kanisterin sijoituksesta.
Kuva 1.