Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mercury
Instructions for Use
MH30 / MH30 SWING (as shown)
MHPYR / MHPYR SWING
MHDPYRS, MHDPYRM, MHD30S, MHD30M
239452
Instructions for Use
EN
Instructions d'utilisation
FR
Gebrauchsanweisung
DE
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcje użytkowania
PL
Instruções de utilização
PT
Návod k použití
CS
2
12
22
32
42
52
62
72
82
PK1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blatchford MH30
Sommaire des Matières pour Blatchford MH30
- Page 12 Table des matières Table des matières ............................12 1 Description et objectif visé ..........................13 2 Informations de sécurité ............................15 3 Construction ................................16 4 Fonction ..................................17 5 Entretien ..................................17 6 Limites d’utilisation ............................... 18 7 Conseils d’alignement et de pose ........................18 8 Données techniques .............................
-
Page 13: Description Et Objectif Visé
1 Description et objectif visé Application Le terme dispositif est utilisé dans ce manuel pour se référer au dispositif de genou Mercury. Ces instructions sont destinées au praticien. Ce dispositif est une unité de genou qui fournit un cadre uniaxial pour le support de la prothèse activé... -
Page 14: Niveau D'activité
Niveau d’activité Ce dispositif est destiné aux utilisateurs ayant des niveaux d’activité 3 et 4. Contre-indications Ce dispositif peut ne pas convenir aux utilisateurs ayant un niveau d’activité 1 à 2 ou à une utilisation dans le cadre de compétitions sportives. Ces types d’utilisateurs pourraient être mieux servis par une prothèse spécialement conçue et optimisée pour répondre à... -
Page 15: Informations De Sécurité
2 Informations de sécurité Ce symbole d’avertissement met en évidence des informations de sécurité importantes qui doivent être scrupuleusement respectées. Tenez compte du risque de pincement des doigts. Tout changement dans la performance ou la fonction du membre, par exemple, une instabilité, une double action, un mouvement restreint, un mouvement irrégulier ou des bruits inhabituels, doit être immédiatement signalé... -
Page 16: Construction
3 Construction Composants principaux • Support CF. Composite & Inox • Châssis Alliage d’aluminium et inox • Vérin de contrôle hydraulique Divers, notamment alliage d’aluminium, inox & huile hydraulique • Dôme distal Alliage d’aluminium • Pyramide distale Titane avec boulon en inox •... -
Page 17: Fonction
4 Fonction Le genou est une conception uniaxiale comprenant un axe de genou qui relie un châssis à un support. Un contrôle hydraulique du genou se trouve à l’intérieur de ce cadre, placé entre l’axe postérieur du châssis et l’axe distal du support. Le dispositif S&S possède un support hydraulique à... -
Page 18: Limites D'utilisation
Pour une utilisation exclusivement entre -10 °C et 50 °C. Il est recommandé d’utiliser uniquement les produits Blatchford avec ce dispositif. 7 Conseils d’alignement et de pose Pour des conseils d’alignement et de pose, veuillez consulter le document 938216. -
Page 19: Données Techniques
Angle de flexion maximum 125 ° Attache d’alignement proximale : Interface à 4 vis Interface à rainure en T Attache d’alignement distale : Pyramide mâle Blatchford OU serre tube pour tibia de 30 mm Hauteur de construction Voir le schéma Pour les applications de plus de 125 kg, le bon kit tibia DOIT être utilisé. -
Page 20: Pour Commander
Genou Mercury PYR Petite rotule discontinue MHDPYRS Genou Mercury PYR Rotule moyenne discontinue MHDPYRM Serre tube de 30 mm Mercury MH30 Serre tube de 30 mm Mercury Petite rotule discontinue MHD30S Serre tube de 30 mm Mercury Rotule moyenne discontinue MHD30M Support de genou Mercury moins fixation vérin/distal... -
Page 21: Responsabilité
à l’adresse internet suivante : www.blatchford.co.uk Compatibilité La combinaison avec des produits de la marque Blatchford est approuvée sur la base d’essais conformes aux normes pertinentes et au règlement relatif aux dispositifs médicaux (RDM), y compris les essais structurels, la compatibilité dimensionnelle et le contrôle des performances sur le terrain.