LENCO SCD-651 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LENCO Manuels
  4. Radios portables
  5. SCD-651
  6. Mode d'emploi

LENCO SCD-651 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Model: SCD-651
USER MANUAL
Portable DAB+, FM radio with CD MP3 and USB player
HANDLEIDING
Draagbare DAB+/FM-radio met CD MP3- en USB-speler
BEDIENUNGSANLEITUNG
Tragbares DAB+/UKW-Radio mit CD-, MP3- und USB-Player
MODE D'EMPLOI
Radio FM/DAB+ portable avec lecteur de CD MP3 et USB
MANUAL DEL USUARIO
Radio portátil DAB+, FM con reproductor CD MP3 y reproductor USB
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LENCO SCD-651

Sommaire des Matières pour LENCO SCD-651

  • Page 1 Model: SCD-651 USER MANUAL Portable DAB+, FM radio with CD MP3 and USB player HANDLEIDING Draagbare DAB+/FM-radio met CD MP3- en USB-speler BEDIENUNGSANLEITUNG Tragbares DAB+/UKW-Radio mit CD-, MP3- und USB-Player MODE D’EMPLOI Radio FM/DAB+ portable avec lecteur de CD MP3 et USB MANUAL DEL USUARIO Radio portátil DAB+, FM con reproductor CD MP3 y reproductor USB...

  • Page 49: Français

    Français SCD-651 AVERTISSEMENT PRODUIT LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT PRODUIT LASER DE CLASSE 1 CAUTION ATTENTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE ET DE DÉVERROUILLAGE. INTERLOCKS DEFEATED. ÉVITER D’ÊTRE EXPOSÉ AU FAISCEAU AVOID EXPOSURE TO BEAM This product contains a low power laser device.
  • Page 50 l’appareil hors de portée des enfants ! Ils pourraient se blesser gravement s’ils jouent avec le câble d’alimentation. 5. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue durée. 6. Gardez l’appareil à l’écart des sources de chaleur comme les radiateurs, chauffages, fours, bougies et autres produits générant de la chaleur.
  • Page 51 25. La clé USB doit être branchée directement sur l’appareil. N’utilisez pas de câble d’extension USB, car il peut être la source d’interférences faisant échouer le transfert de données. 26. L’appareil ne doit pas être exposé aux fuites et aux éclaboussures et assurez-vous qu’aucun objet rempli de liquides, comme des vases, ne soit placé...
  • Page 52 AVERTISSEMENT : Une exposition prolongée aux sons puissants des lecteurs personnels de musique peut entraîner une perte temporaire ou permanente de l’ouïe. Précautions d’emploi Installation • Déballez toutes les pièces et enlevez le matériau de protection. • Ne branchez pas l’appareil sur le secteur sans avoir vérifié la tension du secteur et sans avoir effectué...

  • Page 53: Emplacement Des Boutons

    2. EMPLACEMENT DES BOUTONS...
  • Page 54 Attention : L’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution de procédures autres que ceux spécifiés dans ce manuel peut entraîner une exposition à des rayonnements dangereux. Cet appareil ne doit pas être réglé ou réparé par quiconque d’autre que du personnel qualifié. Important : Puisque le mouvement du mécanisme du CD et les circuits sensibles peuvent interférer avec le syntoniseur radio à...

  • Page 55: Branchement À L'alimentation Électrique

    3. BRANCHEMENT À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 1. Branchez l’extrémité du cordon d'alimentation amovible à la prise d’entrée CA sur le panneau arrière de l’appareil et l’autre extrémité à la prise secteur. 2. Réglez le sélecteur FONCTION sur différents modes de fonctionnement pour mettre en marche l'appareil.
  • Page 56 L'antenne doit toujours rester entièrement déployée pour une meilleure performance. Essayez de rapprocher l'appareil d'une fenêtre ouverte jusqu'à obtenir une bonne réception. Après la recherche, la radio se syntonisera sur la première station. À la prochaine mise en marche de l'appareil, il n’y aura pas de recherche automatique.
  • Page 57 1. Défilement du texte de radio Comprend des titres de musique ou des détails de programme fournis par le diffuseur. 2. Barre de signal Niveau du signal de transmission. Plus les rectangles sont remplis, plus le signal reçu est fort. Le rectangle non rempli à...

  • Page 58: Utilisation De La Radio Fm

    Éliminer toutes les stations non valables Cette fonction supprime les stations inactives. 1. Maintenez enfoncé le bouton MENU/INFO pour accéder aux commandes du menu. 2. Appuyez sur le bouton PRÉCÉDENT ou SUIVANT jusqu’à ce que « Prune » (supprimer les stations inactives) s'affiche, puis appuyez sur le bouton SELECT.

  • Page 59: Configuration De La Langue

    Affichage des informations d’une station FM Voici les 6 types d’informations qu'il existe : Pour changer les informations affichées, appuyez sur le bouton MENU/INFO plusieurs fois. 1. Texte radio Texte défilant comprenant des informations sur des titres de musique ou des détails de programme fournis par le diffuseur.

  • Page 60: Vérification De La Version Du Logiciel

    3. Appuyez sur le bouton PRÉCÉDENT ou SUIVANT jusqu’à ce que « System » (système) s'affiche, puis appuyez sur le bouton SELECT. 4. Appuyez sur le bouton PRÉCÉDENT ou SUIVANT jusqu’à ce que « Language » (langue) s'affiche, puis appuyez sur le bouton SELECT. 5.
  • Page 61 Commande Lecture/pause Pour mettre la lecture en pause, appuyez une fois sur le bouton LECTURE/PAUSE. Rappuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE pour reprendre la lecture. Commande Arrêt Pour arrêter la lecture, appuyez sur le bouton ARRÊT. Sélection du DOSSIER (fichiers MP3 uniquement) Durant la lecture MP3 ou en mode arrêt, appuyez sur le bouton FOLDER pour changer de dossier.

  • Page 62: Entrée De Microphone (Karaoké)

    Remarque : Pour la lecture MP3, l’appareil prend en charge au maximum 99 dossiers et 999 fichiers. Lecture programmée Cet appareil peut être programmé pour lire n’importe quelle séquence allant jusqu’à 20 pistes. 1. En mode arrêt, appuyez sur le bouton PLAY MODE. « P-01 » s'affiche. 2.

  • Page 63: Caractéristiques Techniques

    17. GARANTIE Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche.

  • Page 64: Mise Au Rebut De L'appareil Usagé

    électriques (directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques). 20. SERVICE APRÈS-VENTE Pour plus d’information et contacter l’assistance technique, veuillez visitez le site www.lenco.com Lenco Benelux BV ; Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, Pays-Bas.

Table des Matières