Manipulationen Und Unterhaltsarbeiten An Der Armatur; Wechselarmaturen Mit Kugelhahndichtung; Installation In Druckbeaufschlagten Systemen - Mettler Toledo InTrac 785 Instructions D'utilisation

56
© 07 / 12 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee
Printed in Switzerland
2.9.2

Manipulationen und Unterhaltsarbeiten an der Armatur

Hinweis: Bevor Sie Unterhaltsarbeiten an der Armatur ausführen bzw. einen Ausbau derselben
vornehmen, bringen Sie die Anlage, in welcher die Wechselarmatur eingebaut ist, in eine gefahr-
losen Zustand (drucklos machen, explosionssicher, entleeren, spülen, ent- oder belüften, etc.).
Das Zerlegen der Armatur darf nur im ausgebauten Zustand erfolgen.
Manipulationen an der Armatur dürfen nur dann ausgeführt werden, wenn sichergestellt ist,
dass kein Prozessmedium durch Fehlmanipulation durch die Armatur austreten kann.
Aus diesem Grund ist das gesamte System vorgängig zu entleeren und zu ent- oder belüften
(gefahrenloser Zustand).
Das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung wie Schutzbrille und Schutzkleidung ist grund -
sätzlich erforderlich.
An der Wechselarmatur dürfen nur Wartungs- und Reparaturarbeiten ausgeführt werden, welche
in dieser Anleitung beschrieben sind.
Für den Austausch von defekten Komponenten müssen ausschliesslich Original-Ersatzteile von
METTLER TOLEDO verwendet werden (siehe Kapitel 8.2 «Ersatzteilliste»).
Gefahr! Bei Nichtbefolgung der Unterhaltsvorschriften können Menschen und Umwelt gefährdet
werden.
2.9.3

Wechselarmaturen mit Kugelhahndichtung

Vorsicht! Wechselarmaturen mit Kugelhahndichtung können die Spülkammer während des
Aus- und Einfahrens nicht dauerhaft gegenüber dem Prozessmedium abdichten.
Um einem Zurückfliessen des Mediums entgegenzuwirken, kann eine optionale Spülkammer
eingebaut werden (siehe Zubehör Seite 76). Somit kann während dem Zurückziehen der Armatur
Sperrwasser angelegt werden (muss Kundenseitig installiert werden) um einen Gegendruck
gegenüber dem Prozess zu erzeugen. Zudem wird somit auch gleich der Sensor gereinigt.
2.9.4

Installation in druckbeaufschlagten Systemen

Hinweis: Max. zulässige Temperatur und Druckspezifikationen dürfen nicht überschritten wer-
den. Die aufgeführten Angaben sind von Bauart und Typ abhängig. Die typenspezifischen An -
gaben müssen dem Typenschild an der Armatur entnommen werden.
Gefahr! Wenn die Temperatur und Druckangaben überschritten werden, besteht die Gefahr von
Undichtheit des Systems, was zu Lebensgefahr für Mensch und Umwelt führen kann.
Armatur Material
InTrac785 1.4435 / 316L, Alloy C22, Ti
Max. zulässiger Druck [PS] / [TS]
16 bar/130 °C
InTrac ® 785
InTrac ® 785
52 403 859