Hendi 226506 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuels Connexes pour Hendi 226506
Sommaire des Matières pour Hendi 226506
- Page 2 GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCŢIUNILE UTILIZATORULUI...
- Page 3 Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Gardez ces instructions avec cet appareil. Zachowaj instrukcję urządzenia. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Alleen voor gebruik binnenshuis. For indoor use only. Nur zur Verwendung im Innenbereich.
- Page 17 Français Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de brancher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
- Page 18 Ce produit est destiné à la préparation des disques de pâte. Consignes particulières de sécurité Ne pas porter de vêtements ou d'accessoires qui pendent et qui peuvent s'introduire dans la machine en mouvement. Pour des raisons d'hygiène et de sécurité utiliser des gants pour les mains et pour les cheveux longs mettre le filet approprié.
- Page 19 Pour satisfaire toutes les exigences, la machine permet d'obtenir plusieurs épaisseurs de pâte. Il suffit pour cela de tourner le molette. Son déblocage s'obtient en tirant la poignée noire. IMPORTANT : Tous les réglages doivent être fait lorsque la machine est arrêtée. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vous pouvez deux modes différents, à...
- Page 20 Arrêt Appuyez sur le côté à gauche dans une position 0. NOTE : Pour éviter la dentelure de la pâte, effectuer un seul passage à travers les rouleaux. Nettoyage et entretien Avant de nettoyer l’appareil, débranchez toujours la prise électrique. ...
- Page 21 Garantie Tout défaut entraînant le mauvais fonctionnement de l’appareil dans l’année qui suit l’achat fait l’objet d’une réparation ou d’un remplacement gratuit de l’appareil à condition que l’appareil ait été utilisé et entretenu conformément aux instructions, sans mauvaise application ou abus, ceci sans préjudice des droits que la loi vous accorde.
- Page 30 Technische gegevens / Technical specifications / Technische daten / Données techniques / Parametry techniczne / Dati technici/ Specificaţii tehnice 226506 226605 Netspanning / Voltage / Spannung / Tension / Napięcie / Voltaggio / Tensiune Opgenomen vermogen / Power input / Leistung / Puissance / Moc wejściowa / Potenza / Putere...
- Page 32 Changes, printing and typesetting errors reserved. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Variations et fautes d’impression réservés. Zmiany i błędy w druku. Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare. Copyright ® Hendi B.V. Rhenen - The Netherlands Ver 29-11-2011...