Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D102087X0FR
Remontage (tailles 60 - 130)
Lors du remontage d'un actionneur à piston 585C avec commande manuelle latérale, régler la vis de blocage (n_ 125) pour
éliminer le jeu des paliers d'engrenages. Verrouiller avec la clé (n_ 126) une fois le réglage terminé.
Lors du remontage de l'actionneur, après avoir retiré l'écrou (n_ 4) de piston du connecteur de piston (n_ 107), nettoyer
soigneusement le filetage de l'écrou du piston et y appliquer de l'enduit frein. Serrer fermement l'écrou du piston à un couple de
237 N.m (175 ft lb) pour les actionneurs de taille 60, de 1 290 N.m (950 ft lb) pour les actionneurs de tailles 68, 80 et 100, ou de
2 070 N.m (1530 ft lb) pour les actionneurs de taille 130.
Maintenance des actionneurs 585C à course longue
Les instructions suivantes portent sur le démontage complet de l'actionneur. Si l'inspection ou des réparations sont requises, ne
démonter l'actionneur qu'au strict minimum nécessaire à la réalisation de la tâche.
AVERTISSEMENT
Des blessures peuvent être causées par un échappement soudain de fluide de procédé sous pression ou incontrôlé. Avant de
procéder au désassemblage :
D Ne pas retirer l'actionneur de la vanne tant que la vanne est sous pression.
D Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération de maintenance afin
d'éviter les blessures.
D Débrancher tous les tuyaux de fonctionnement alimentant l'actionneur en pression atmosphérique. S'assurer que
l'actionneur ne peut ni ouvrir ni fermer soudainement la vanne.
D Utiliser des vannes de dérivation ou arrêter complètement le procédé pour isoler la vanne de la pression du procédé.
Dissiper la pression du procédé des deux côtés de la vanne. Purger le produit du procédé des deux côtés de la vanne.
D Purger la pression de charge de l'actionneur pneumatique.
D Utiliser des méthodes de verrouillage pour être certain que les mesures précédentes restent effectives lors de
l'intervention sur l'équipement.
D La bague d'assise de garniture d'étanchéité de la vanne peut contenir des fluides de procédé pressurisés, même après le
démontage de la vanne de la conduite. Des fluides peuvent être pulvérisés sous pression lors du retrait de la visserie de la
garniture ou des garnitures d'étanchéité, ou lors du desserrage du clapet de tuyauterie de l'assise de garniture.
D Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour prendre des mesures supplémentaires
afin de se protéger contre le fluide du procédé.
Construction sans commande manuelle
Les numéros référencés ci-dessous sont illustrés dans le schéma de montage de la figure 15.
1. Déconnecter la tuyauterie du cylindre en provenance du cylindre (n_ 11) et du positionneur.
2. Rompre la connexion de la tige en desserrant les deux écrous de blocage (n_ 23) et en retirant les quatre vis d'assemblage de la
noix de connexion de la tige.
Remarque
Se reporter au manuel d'instructions approprié pour la maintenance ou les réglages à effectuer sur le positionneur.
Actionneur 585C
Octobre 2012
27
Publicité
Table des Matières
