Homologations; Généralités - Atlantic CORKLIM 500 Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1. HOMOLOGATIONS

Conformément à la Directive 2014/68/UE (PED) ainsi qu'aux réglementations n° 812/2013 et
n° 814/2013 issues de la directive 2009/125/CE (ErP - Exigences en matière d'écoconception
applicables aux produits liés à l'énergie) et de la Directive 2010/30/CE (Étiquetage
énergétique des produits), les caractéristiques techniques et de perte de chaleur, ainsi que
les catégories énergétiques, sont indiquées sur les étiquettes jointes au produit et en annexe
de ce manuel. Ces étiquettes doivent être considérées comme faisant partie intégrante de
ces instructions d'utilisation.
2. GÉNÉRALITÉS
Le présent document est destiné à l'installateur et à l'utilisateur final. Par conséquent, après
installation et démarrage de la machine, assurez-vous de le remettre à l'utilisateur final.
Les ballons tampon inertiels ont deux fonctions essentielles : la séparation hydraulique et le
volant thermique.
• La séparation hydraulique permet de séparer le circuit d'alimentation du générateur
(chaudière ou pompe à chaleur) et le circuit de chauffage, de façon à ce qu'ils soient
indépendants l'un de l'autre.
• Le volant thermique permet de réduire le nombre de démarrages du générateur
par heure, ce qui augmente fortement l'inertie thermique du circuit et stabilise la
température de fonctionnement.
Les ballons tampon pour eau chaude / froide (cuve primaire et températures de -10 / +90 °C)
sont destinés aux installations qui fonctionnent toute l'année, qui doivent stocker de l'eau
chaude en hiver et de l'eau froide en été.
Les ballons tampon pour stockage d'eau froide (cuve primaire et températures de -10 /
+60 °C) sont destinés aux systèmes de climatisation uniquement.
L'utilisation de batteries de stockage inertiel différentes de celles mentionnées dans ce
document dégage le fabricant de toute responsabilité et entraîne une perte de la garantie.
Les produits décrits dans ce document ont été fabriqués conformément à la directive 2014/68/
UE (PED) relative aux équipements sous pression contenant du liquide, et conformément
aux conditions d'exploitation indiquées pour l'utilisation.
Identification de catégorie
(Caractéristiques EN 12897:2006 - Directive 2014/68/UE)
Les ballons tampon ont été conçus conformément aux prescriptions de l'EN 12897:2006 et
ont été testés conformément aux dispositions de cette norme.
Toute la gamme de ballons CorKlim a des niveaux inférieurs aux valeurs seuil décrites ci-
après :
• Réservoir de stockage d'eau (groupe 2) à pression de vapeur inférieure à 0,5 bar, à
température maximale et sous pression atmosphérique normale (1 033 mbar), pression
d'exploitation maximale PS > 10 bar, produit PSxV > 10 000 [bar x L], PS > 1 000 bar ;
• Canalisation de stockage d'eau (groupe 2) à pression de vapeur inférieure à 0,5 bar, à
température maximale et sous pression atmosphérique normale (1 033 mbar), pression
d'exploitation maximale PS > 10 bar, diamètre DN > 200 et produit PS x DN < 5 000 [bar
x mm].
01.02.2018 CORKLIM 5 / 28