Stryker Speed-Sheet 6010 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stryker Manuels
  4. Équipement médical
  5. Speed-Sheet 6010
  6. Manuel d'utilisation

Stryker Speed-Sheet 6010 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Manual de Utilização/Manuale d'uso/Gebruikshandleiding/Betjeningsmanual/
For technical assistance:
Pour obtenir une assistance technique :
Für technische Unterstützung:
Asistencia técnica:
Para assistência técnica:
Per assistenza tecnica:
Voor technische hulp:
Teknisk assistance:
Tekninen tuki:
För teknisk hjälp:
Pomoc techniczna:
2010/08
Model 6010/Modèle 6010/Modell 6010/
Modelo 6010/Modello 6010/Malli 6010
Manuel d'utilisation/Bedienungshandbuch/Manual de uso/
USA: 1-800-327-0770/États-Unis : 1-800-327-0770/
USA: 1-800-327-0770/EE.UU.: 1-800-327-0770/
EUA: 1-800-327-0770/U.S.A.: 1-800-327-0770/
VS: 1-800-327-0770/USA: 1-800-327-0770
6010-009-005 REV A
Speed-Sheet™
Operations Manual
Käyttöohjekirja/Användarhandbok/
Instrukcja obsługi
www.stryker.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stryker Speed-Sheet 6010

Sommaire des Matières pour Stryker Speed-Sheet 6010

  • Page 1 Für technische Unterstützung: Asistencia técnica: Para assistência técnica: Per assistenza tecnica: Voor technische hulp: Teknisk assistance: USA: 1-800-327-0770/États-Unis : 1-800-327-0770/ Tekninen tuki: USA: 1-800-327-0770/EE.UU.: 1-800-327-0770/ För teknisk hjälp: EUA: 1-800-327-0770/U.S.A.: 1-800-327-0770/ Pomoc techniczna: VS: 1-800-327-0770/USA: 1-800-327-0770 2010/08 6010-009-005 REV A www.stryker.com...
  • Page 11 Informations sur les brevets ....... . . www.stryker.com 6010-009-005 REV A...

  • Page 12: Introduction

    Introduction Ce manuel a pour but d’aider l’opérateur à utiliser le Speed-Sheet™ de Stryker. Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser ce matériel et en conserver un exemplaire pour référence. Pour assurer le fonctionnement sécuritaire de ce matériel, il est recommandé...

  • Page 13: Définition Des Avertissements/Remarques

    100 parts d’eau) Remarque : Utiliser ces produits nettoyants aux concentrations recommandées par leur fabricant. Ne pas utiliser les produits germicides ou à base d’alcool Virex® TB sur le Speed-Sheet. Retour à la table des matières www.stryker.com 6010-009-005 REV A...

  • Page 14: Guide D'utilisation

    Vérifier que le Speed-Sheet n’est pas visiblement endommagé (déchirures, abrasions ou ponctions). Placer un drap de lit par dessus le Speed-Sheet (Figure 2). Symboles graphiques du Speed-Sheet orientés vers le HAUT Figure 2 Retour à la table des matières 6010-009-005 REV A www.stryker.com...

  • Page 15: Transfert D'un Patient Hors De La Civière

    Élever les barrières des deux côtés du patient après le transfert. Éliminer Speed-Sheet conformément au protocole d’élimination médicale vigueur et le remplacer par un nouveau Speed-Sheet avant prochaine intervention d’urgence. Figure 5 Retour à la table des matières www.stryker.com 6010-009-005 REV A...

  • Page 16: Garantie

    (6) mois après la date de livraison. L’obligation de Stryker en vertu de la présente garantie se limite expressément à la fourniture de pièces détachées.

Ce manuel est également adapté pour:

6010-001-010

Table des Matières