WMF Profi Plus Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. WMF Manuels
  4. Grills
  5. Profi Plus
  6. Mode d'emploi

WMF Profi Plus Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Profi Plus:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Bedienung des Geräts
  • Technische Daten
  • Grillen mit dem Kontaktgrill
  • Reinigung und Pflege
  • Hilfe bei Störungen
  • Operating the Appliance
  • Technical Specifications
  • Cleaning and Care
  • Composition de L'appareil
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Utilisation de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Suivre les Points Suivants
  • Risques à Éviter
  • Utilisation du Gril de Contact
  • Nettoyage et Entretien
  • Assistance en cas de Dysfonctionnement
  • Estructura del Aparato
  • Advertencias de Seguridad Importantes
  • Manejo del Aparato
  • Datos Técnicos
  • Asar con el Grill de Contacto
  • Limpieza y Cuidados
  • Ayuda en Caso de Fallos
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Problemi
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Bediening Van Het Apparaat
  • Technische Gegevens
  • Grillen Met de Contactgrill
  • Reiniging en Onderhoud
  • Hulp Bij Storingen
  • Apparatets Dele
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Betjening Af Apparatet
  • Tekniske Data
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Tekniska Data
  • Rengöring Och Skötsel
  • Hjälp VID Störningar
  • Laitteen Osat
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Laitteen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Puhdistaminen Ja Hoito
  • Apparatets Deler
  • Viktige Sikkerhetsanvisninger
  • Betjening Av Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Profi Plus
DE
Gebrauchsanweisung
Kontaktgrill Perfection
EN
Operating Manual
Contact Grill Perfection
Mode d'emploi
FR
Gril de contact Perfection
Instrucciones de uso
ES
Grill de contacto Perfection
Istruzioni per l'uso
IT
Kontaktgrill Perfection
2
NL
Gebruiksaanwijzing
Contactgrill Perfection
18
DA
Brugsanvisning
Kontaktgrill Perfection
34
Användarguide
SV
Kontaktgrill Perfection
50
Käyttöohje
FI
Perfection-kontaktigrilli
66
Bruksanvisning
NO
Kontaktgrill Perfection
82
98
114
130
146
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour WMF Profi Plus

Sommaire des Matières pour WMF Profi Plus

  • Page 18: Composition De L'appareil

    Mode d’emploi Gril de contact Perfection 1. Composition de l’appareil Montage du gril de contact 1. Plateaux de barbecue 2. Touche de déverrouillage pour les plateaux de barbecue 3. Supports pour plateaux de barbecue 4. Poignée avec écran tactile 5. Lèchefrite 6.

  • Page 19: Consignes De Sécurité Importantes

    2. Consignes de sécurité importantes dangers correspondants. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et sont Utilisation, entretien, nettoyage et utilisation du produit : pour surveillés. sa sécurité, se référer aux différentes sections de ce mode ▪...

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    3. Caractéristiques techniques ▪ Ne jamais faire fonctionner l’appareil à vide. Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas parfaitement, s’il est tombé ou s’il présente des dommages visibles. Chaque intervention, hormis Tension nominale : 220-240 V~, 50-60 Hz le nettoyage et l’entretien usuels par le client au sein du foyer, doit être réalisée par un partenaire Puissance : 1830-2180 watts de service autorisé.

  • Page 21: Utilisation Du Gril De Contact

    Déposer les matériaux d’emballage au recyclage (papier, carton et plastique). ▪ S’il manque des pièces ou que l’appareil présente des dommages, ne pas le mettre en service et prévenir le service clients. Adresse du service clients : WMF consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 90419 Nuremberg Allemagne Tél.
  • Page 22 ▪ Le processus de cuisson démarre après la fermeture de l’appareil. Pour des résultats de Décongélation – programme pour grillade optimaux, ne pas ouvrir le gril durant le processus de cuisson. les aliments surgelés, uniquement Burger – programme pour les burgers/la ▪...
  • Page 23 100 g de jambon de Parme en tranches Griller simultanément plusieurs morceaux (même type d’aliment, p. ex. burger ou steak) 1. Allumer le gril de contact WMF Profi Plus Perfection comme décrit dans les chapitres 4 et 5, avec un degré de cuisson variable sélectionner l’icône de programme...

  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    2. Former, avec le mélange de viande, des galettes de taille régulière, d’un diamètre d’env. 10 cm et d’une épaisseur d’env. 1,5 cm. 3. Allumer le gril de contact WMF Profi Plus Perfection comme décrit dans les chapitres 4 et 5, sélec- tionner l’icône de programme , laisser chauffer l’appareil et griller les galettes pour hamburgers...

  • Page 25: Assistance En Cas De Dysfonctionnement

    8. Assistance en cas de dysfonctionnement L’appareil est conforme aux Directives européennes 2014/35/EU, 2014/30/EU et 2009/125/EU. Problème Cause probable Solution Au terme de son utilisation, ce produit ne doit pas être éliminé avec les déchets L’appareil s’éteint automati- ▪ L’appareil est resté ▪...

Table des Matières