Sous-Menu Video Output Assign - Onkyo TX-NR1000 Manuel D'instructions

Menu Speaker/Output Setup
Zone 2 Out, Zone 3 Out
Cet élément s'affiche lorsque « Zone 2 Out » ou « Zone 3
Out » sont spécifiées pour Analog 1-5 ci-dessus.
Le réglage par défaut de « Zone 2 Out » est « Pre Out
(variable) » et de « Zone 3 Out » est « Line Out (fixed) ».
Pre Out (variable) : Sélectionnez ce paramètre lorsque
vous désirez régler la sortie d'un appareil branché sur
Zone 2 ou Zone 3 sur « variable ». Vous devez comman-
der le TX-NR1000/TX-NR5000E pour régler le volume
des appareils situés dans la Zone 2 ou dans la Zone 3.
Line Out (fixed) : Sélectionnez ce paramètre lorsque
vous désirez régler la sortie d'un appareil branché sur
Zone 2 ou Zone 3 sur « fixe ». Vous devez commander
l'amplificateur branché sur la borne pour régler le
volume des appareils situés dans la Zone 2 ou dans la
Zone 3.
Opt 1 Out, Opt 2 Out, Coax 1 Out, Coax 2 Out
Spécifiez un réglage pour « DIGITAL OUT OPTICAL
1-2 » et « DIGITAL OUT COAXIAL 1-2 ».
Vous pouvez choisir entre Tape 1 Rec Out, Tape 2 Rec
Out, Video 1 Rec Out, Video 2 Rec Out, Video 3 Rec
Out, Zone 2 Out, Zone 3 Out, et Not Used.
1
2
Exemple 1:
Lorsque l'entrée (REC) d'un appareil d'enregistrement
audio (par ex. un enregistreur de MD) ayant TAPE 2
comme source d'entrée est connectée à DIGITAL OUT
OPTICAL 1, réglez « Opt 1 Out » sur « Tape 2 Rec
Out ».
Exemple 2 :
Lorsque l'entrée (IN) d'un appareil d'enregistrement
vidéo (par ex. un enregistreur de DVD) ayant VIDEO 2
comme source d'entrée est connectée à DIGITAL OUT
OPTICAL 2, réglez « Opt 2 Out » sur « Video 2 Rec
Out ».
Lorsque aucun appareil n'est branché : Sélectionnez
« Not Used ».
HDMI OUT
Ce paramètre vous permet d'activer/désactiver la sortie
audio de la borne HDMI. Utilisez ce paramètre lorsque
la borne HDMI du poste TV est connectée à la borne
HDMI du TX-NR1000/TX-NR5000E et vous désirez
activer la sortie audio HDMI du TX-NR1000/
TX-NR5000E depuis les enceintes du téléviseur.
En général, laissez ce paramètre sur son réglage par
défaut « Disable ».
Disable (par défaut) : Désactive la sortie audio HDMI.
Enable : Active la sortie audio HDMI.

Sous-menu Video Output Assign

Ce paramètre associe les prises de sortie vidéo du
TX-NR1000/TX-NR5000E aux sources d'entrée (play).
Ce paramètre varient en fonction des conditions de
branchement.
92
Fr-
—Suite
DIGITAL
1
2
OUT
Le TX-NR1000/TX-NR5000E est pourvu de prises de
sortie composite video pour quatre lignes ainsi que de
prises de sortie S video pour quatre lignes.
1 3
2 4
OUT
S VIDEO VIDEO VIDEO
Les réglages par défauts sont les suivants :
Bornes
Composite Video 1 (VIDEO OUT 1)
Composite Video 2 (VIDEO OUT 2)
Composite Video 3 (VIDEO OUT 3)
Composite Video 4 (VIDEO OUT 4)
S-Video 1 (S VIDEO OUT 1)
S-Video 2 (S VIDEO OUT 2)
S-Video 3 (S VIDEO OUT 3)
S-Video 4 (S VIDEO OUT 4)
Composite Video 1-3, S-Video 1-3
Ce paramètre est prévu pour les prises de sortie compo-
site video(VIDEO OUT 1-3) et les prises de sortie S
video (S VIDEO OUT 1-3).
Pour Composite Video 1-3, vous pouvez sélectionner
Monitor Out A, Monitor Out B, Video 1 Rec Out, Video
2 Rec Out, Video 3 Rec Out, Zone 2 Out, Zone 3 Out, et
Not Used.
• Vous pouvez régler « Zone 2 Out » ou « Zone 3 Out »
uniquement lorsque « Zone 2 Out » ou « Zone 3
Out » est sélectionné dans le sous-menu Audio Out-
put Assign.
Pour S Video 1-3, vous pouvez sélectionner Monitor
Out A, Monitor Out B, Video 1 Rec Out, Video 2 Rec
Out, Video 3 Rec Out, et Not Used.
Exemple 1:
Lorsque la sortie vidéo d'un appareil d'enregistrement
vidéo (par ex. un magnétoscope) ayant VIDEO 1
comme source d'entrée est connectée à VIDEO OUT 2
vous devez régler « Composite Video 2 » sur « Video 1
Rec Out ».
Exemple 2 :
Lorsque vous désirez brancher un poste TV sur VIDEO
OUT 3 pour le regarder dans la pièce principale A,
réglez « Composite Video 3 » sur « Monitor Out A ».
Lorsque aucun appareil n'est branché : Sélectionnez
« Not Used ».
Composite Video 4, S-Video 4
Les prises de sortie composite video (VIDEO OUT 4),
et S video (S VIDEO OUT 4) sont fixes sur Monitor Out
A. Vous ne pouvez pas changer ce réglage. Vous devez
brancher un poste TV et le projecteur utilisé dans la
pièce principale A sur VIDEO OUT 4 ou S VIDEO
OUT 4.
OUT
S VIDEO
Réglages d'entrée
par défaut
Monitor Out B
Zone 2 Out
Zone 3 Out
Monitor Out A (fixe)
Video 1 Rec Out
Video 2 Rec Out
Video 3 Rec Out
Monitor Out A (fixe)