Table des Matières
Publicité
Menu Speaker/Output Setup
Effectuez la procédure de configuration décrite ci-après
en suivant les instructions figurant à page 86.
1. Sélectionnez l'unité de distance dans « Unit ».
Vous pouvez sélectionner « feet » ou « meter ».
L'unité par défaut varie en fonction de la région.
2. Déterminez la distance mesurée. Entrez toutes les
valeurs pour chacune des enceintes branchées.
• Aucun élément de réglage ne sera affiché pour les
enceintes non disponibles ou réglées sur « Not
Used » dans le sous-menu Speaker Configuration.
• Si « Surr Back » est réglé sur « BTL for Front » ou
« Bi-Amp for Front » dans le sous-menu Speaker
Configuration, aucun élément des enceintes surround
arrière n'est affiché.
Si « feet » est sélectionné:
Les enceintes Front L, Center, Front R, et le caisson de
grave peuvent être réglés par pas de 0,1 de 1,0 à 30,0
pieds. La valeur par défaut est de 12,0 pieds.
Surr R, Surr Back (ou Surr Bk R et Surr Bk L), et Surr L
peuvent être réglés par pas de 0,1 pied de 1,0 à 30,0
pieds. La valeur par défaut est de 7,0 pieds.
Si « meter » est sélectionné.
Les enceintes Front L, Center, Front R, et le caisson de
grave peuvent être réglés par pas de 0,03 mètres de 0,30
à 9,00 mètres. La valeur par défaut est de 3,60 mètres.
Surr R, Surr Back (ou Surr Bk R et Surr Bk L), et Surr L
peuvent être réglés par pas de 0,03 mètres de 0,30 à
9,00 mètres. La valeur par défaut est de 2,10 mètres.
Sous-menu Notch Filter
Pour configurer les paramètres du sous-menu Notch Fil-
ter (Filtre à bande d'arrêt étroite), un dispositif spécial
de mesure est nécessaire. Normalement, laissez ces
paramètres sur « Off », leur valeur par défaut.
Un filtre à bande d'arrêt étroite coupe le signal de cer-
taines plages de fréquence et laisse passer le reste du
signal. Certaines caractéristiques d'éléments ambiants
de la pièce, y compris les murs et les petites dimensions
de cette dernière, provoquent la formation à la fré-
quence de résonance, de la crête de signal à certaines
basses fréquences entraînant l'émission de vibrations
défectueuses Le filtre réduit le signal dans les fréquen-
ces qui entraînent la formation de vibrations défectueu-
ses. Pour savoir à quelle fréquence se manifeste la crête,
utilisez un générateur d'onde sinusoïdale à basse fré-
quence et un mesureur SPL (Sound Pressure Level)
pour vérifier la fréquence et la valeur de la bande
d'arrêt.
Notch Filter (Filtre à bande d'arrêt étroite)
Off (par défaut) : Sélectionnez ce paramètre lorsque le
filtre à bande d'arrêt étroite n'est pas utilisé.
On : Sélectionnez ce paramètre en cas d'utilisation du
filtre à bande d'arrêt étroite.
Frequency (Fréquence)
Lorsque le « Notch Filter » susmentionné est réglé sur
« On », le filtre à bande d'arrêt étroite s'active à la fré-
quence spécifiée dans ce paramètre. Le dispositif de
mesure permet de régler la valeur de fréquence par pas
de 1 Hz dans la plage 20 - 300 Hz. La valeur par défaut
est de 100 Hz.
90
Fr-
—Suite
Depth (Profondeur)
Lorsque le « Notch Filter » susmentionné est réglé sur
« On », le filtre à bande d'arrêt étroite s'active à la
valeur spécifiée dans ce paramètre. Vous pouvez spéci-
fier des intervalles de 0,5 dans la plage –15 - 0 dB. La
valeur par défaut est de –10 dB.
Width (Largeur)
Les valeurs de réglage disponibles sont calculées en
fonction des valeurs spécifiées dans les paramètres
« Frequency » et « Depth » indiqué ci-dessus. Vous
pouvez choisir une valeur quelconque correspondant à
votre son préféré.
Sous-menu Level Calibration
Ce menu permet de régler le volume de chaque enceinte
de façon à ce que chaque volume soit perçu au même
niveau par l'auditeur. Ceci est particulièrement important
si les enceintes droite et gauche sont disposées à une dis-
tance différente ou de façon asymétrique en raison de
l'agencement de la pièce. Ces réglages et les distances
définies dans le sous-menu Speaker Distance sont essen-
tiels pour créer un espace et une dynamique sonores per-
formants. Les réglages dans le sous-menu Level
Calibration peuvent être configurés pour « Main A » ainsi
que pour « Main B ».
• Ces réglages ne peuvent pas être effectués si le son
est coupé, si les écouteurs sont branchés, et en cas
d'utilisation de la lecture multicanaux.
• Le bouton [MASTER VOLUME] n'est pas disponi-
ble lorsque vous procédez aux réglages d'étalonnage
des niveaux. Ces réglages visent à équilibrer les
niveaux sonores entre les enceintes de façon à obtenir
l'espace sonore approprié.
• Cet appareil prend en charge le format THX et la
tonalité de test est émise à 0 dB standard (la valeur
Absolute Volume est 82). Si, de façon générale,
vous préférez écouter à un niveau inférieur à celui
de la tonalité de test, faites attention à la puissance
sonore soudaine de cette dernière. Remarquez que
la tonalité de test sera immédiatement émise lorsque
vous aurez appuyé sur la touche [ENTER] au point 1
ci-après.
1. Si l'écran de réglage est affiché, sélectionnez « Level
Calibration » et appuyez sur la touche [ENTER] ; l'afficheur
passe à l'écran d'étalonnage des niveaux et en même temps
l'enceinte avant gauche émet des sons.
2. Commencez par l'enceinte avant et appuyez sur les
touches [ ]/[ ] pour sélectionner une enceinte, puis
appuyez sur les touches [
volume. La configuration se termine après le réglage
de toutes les enceintes branchées.
Vous pouvez régler le volume par pas de 0,5 dB dans
une plage comprise entre –12 dB et +12 dB. Le caisson
de grave peut être réglé par pas de 0,5 dB dans une
plage allant de –15 dB à +12 dB.
• Aucun élément de réglage ne sera affiché pour les
enceintes non disponibles ou réglées sur « Not Used »
dans le sous-menu Speaker Configuration.
• Si « Surr Back » est réglé sur « BTL for Front » ou
« Bi-Amp for Front » dans le sous-menu Speaker
Configuration, aucun élément des enceintes surround
arrière n'est affiché.
]/[
] pour régler le
Publicité
Table des Matières
