BERTO'S 700 Série Mode D'emploi page 34

34 |
Legenda schemi elettrici • Wiring diagrams legend • Légende des schémas électriques • Zeichenerklärung Schaltpläne
Leyenda diagramas eléctricos • Legenda elektrische schema's • Legenda esquemas eléctricos • Λεζάντα ηλεκτρικών σχεδίων
Legenda k elektrickým schématům • Legenda k elektrickým schémam • Jelmagyarázat a kapcsolási rajzokhoz
Forklaringer til eldiagrammer • Symbolforklaring elektriske oversiktsskjema • Teckenförklaring till kopplingsschemana
Opis schematów elektrycznych • Legenda schemelor electrice • Пояснения к электрическим схемам
mA Vstupní svorkovnice sítě
mD
Derivační svorkovnice
B1 Vypínač
B2
Dálkový vypínač
B3 Mikrospínač
T1
Regulační termostat
T2 Bezpečnostní termostat
R
Odpory
L1 Oranžová kontrolka
L2 Zelená kontrolka
B1A Tlačítko pro napuštění vody
B1S Tlačítko pro zdvih vaničky
B1D Tlačítko pro sestup vaničky
B1E Tlačítko pro elektrické zapnutí
B2S Relé zdvihu vaničky
B2D Relé sestupu vaničky
B3S Koncový snímač zdvihu vaničky
B3D Koncový snímač sestupu vaničky
S1 Elektroventil plnění vody
S2 Elektroventil plynu
AE Elektrický zapalovač
CP Svíčka piezoelektrického zapalovače
Ma Motor pro zdvih vaničky
mA Terminalblokk
mD Koblingsboks
B1 Bryter
B2 Kontaktor
B3 Mikrobryter
T1 Driftstermostat
T2 Sikkerhetstermostat
R Motstander
L1 Oransje varsellampe
L2 Grønn varsellampe
B1A Knapp for vannfylling
B1S Knapp for løfting av karet
B1D Knapp for senking av karet
B1E Knapp for elektrisk tenning
B2S Relè for løfting av karet
B2D Relè for senking av karet
B3S Grensebryter for løfting av karet
B3D Grensebryter for senking av karet
S1 Magnetventil for vannfylling
S2 Gass magnetventil
AE Elektrisk tenner
CP Piezoelektrisk tennplugg
Ma Motor for løfting av karet
MOD.
V
•
‫قائمة تفسيرية للمخططات الكهربائية‬
Svorkovnica na prívod vedenia Beérkező vonali kapcsolótábla
Derivačná svorkovnica Elágazó kapcsolótábla
Vypínač Megszakító
Dialkovo ovládaný vypínač Távkapcsoló
Mikrospínač Mikromegszakító
Prevádzkový termostat Munkatermosztát
Bezpečnostný termostat Biztonsági termosztát
Odpory Ellenállások
Oranžová svetelná kontrolka Narancssárga jelzőlámpa
Zelená svetelná kontrolka Zöld jelzőlámpa
Tlačidlo pre napustenie vody Vízbetöltés nyomógomb
Tlačidlo pre zdvih vaničky Kád emelés nyomógomb
Tlačidlo pre zostup vaničky Kád leengedés nyomógomb
Tlačidlo pre elektrické zapnutie Elektromos begyújtás nyomógomb
Relé pre zdvih vaničky Kád emelés relé
Relé pre zostup vaničky Kád leengedés relé
Koncový výstupný vypínač vaničky Kád emelés végállás
Koncový zostupný vypínač vaničky Kád leengedés végállás
Elektroventil pre napustenie vody Vízbetöltés mágnesszelep
Elektroventil plynu Gáz mágnesszelep
Elektrický zapaľovač Elektromos gyújtó
Sviečka piezoelektrického zapaľovača Piezoelektromos gyújtógyertya
Motor pre zdvih vaničky Kád-emelő motor
Fästklämma för ingångsledning Skrzynka zaciskowa dopływu linii
Uttagslåda för utgångsledning Skrzynka zaciskowa derywacji
Strömbrytare Wyłącznik
Fjärrkontroll Stycznik
Mikrobrytare Mikrowyłącznik
Arbetstermostat Termostat pracy
Säkerhetstermostat Termostat awaryjny
Motstånd Rezystancje
Orange kontrollampa Pomarańczowa lampka kontrolna
Grön kontrollampa Zielona lampka kontrolna
Tryckknapp för vattenpåfyllning Przycisk załadunku wody
Tryckknapp för upphöjning av grillfack Przycisk unoszenia zbiornika
Tryckknapp för nedsänkning av grillfack Przycisk opuszczania zbiornika
Strömbrytarknapp Przycisk włączenia elektrycznego
Relä för upphöjning av grillfack Przekaźnik unoszenia zbiornika
Relä för nedsänkning av grillfack Przekaźnik opuszczania zbiornika
Ändläge för upphöjning av grillfack Bezpiecznik krańcowy unoszenia zbiornika Capăt de cursă ridicare cuvă
Ändläge för nedsänkning av grillfack Bezpiecznik krańcowy opuszczania zbiornika Capăt de cursă coborâre cuvă
Magnetventil för vattenpåfyllning Elektrozawór załadunku wody
Magnetventil för gas Elektrozawór gazu
Elektrisk tändare Zapalnik elektryczny
Piezoelektriskt tändstift Świeczka piezoelektryczna
Motor för upphöjning av grillfack Silnik unoszenia zbiornika
N°:
kW: Hz: 50/60 IPX4
•
Elektrik şemalarının anlamları
Klemkasse til indgangsledning
Forgreningsklemme
Kontakt
Kontaktor
Mikroafbryder
Arbejdstermostat
Sikkerhedstermostat
Modstande
Orange kontrollampe
Grøn kontrollampe
Knap til påfyldning af vand
Knap til løft af kar
Knap til sænkning af kar
Tænd-/sluk-knap
Relæ til løft af kar
Relæ til sænkning af kar
Endestop for løft af kar
Endestop for sænkning af kar
Magnetventil til påfyldning af vand
Magnetventil gas
Elektrisk tænder
Piezoelektrisk tændrør
Motor til løft af kar
Regletă sosire linie
Regletă de derivaţie
Întrerupător
Teleruptor
Microîntrerupător
Termostat de funcţionare
Termostat de siguranţă
Rezistenţe
Bec de semnalizare portocaliu
Bec de semnalizare verde
Buton încărcare apă
Buton ridicare cuvă
Buton coborâre cuvă
Buton aprindere electrică
Releu ridicare cuvă
Releu coborâre cuvă
Electrovalvă încărcare apă
Electrovalvă gaz
Aprinzător electric
Bujie piezoelectrică
Motor ridicare cuvă