Obligations De L'exploitant - Bosch Rexroth 10 Série Manuel D'utilisation

8/44 Bosch Rexroth AG
Consignes de sécurité générales
Lors du transport
Lors du montage
Lors de la mise en service
Lors du nettoyage
Lors de l'entretien et
de la remise en état
Lors de l'élimination
• L'utilisation de fluides hydrauliques facilement inflammables peut entraîner un
incendie.
– Éloignez toute flamme ouverte et source d'étincelles de la pompe à pistons axiaux.
– Respectez les indications de la fiche technique de sécurité du fluide
hydraulique ainsi que les prescriptions du fabricant de l'installation.
• Tout contact avec les fluides hydrauliques peut provoquer de graves problèmes
de santé.
– Respectez en toutes circonstances les consignes de sécurité du fabricant du
fluide hydraulique lorsque vous manipulez des fluides hydrauliques.
• Assurez-vous que l'engin de levage possède une force portante suffisante.
Déduisez le poids en vous référant au chapitre « 5 Transport et stockage ».
• Avant le montage, assurez-vous que la pompe à pistons axiaux ne contient
plus aucun fluide hydraulique, ce afin d'éviter tout mélange avec les fluides
hydrauliques utilisés dans l'installation.
• Dépressurisez toujours la partie de l'installation concernée avant de procéder
au montage du produit. Sécurisez l'installation contre toute remise en marche.
• Placez les conduites de façon à ne pas risquer de les endommager et à éviter
tout risque de trébuchement.
• Avant la mise en service, assurez-vous que tous les raccords hydrauliques sont
étanches afin d'empêcher que les fluides et corps étrangers puissent pénétrer
dans le produit.
• Lors du montage, veillez à une propreté parfaite afin d'éviter que les corps
étrangers, par ex. les perles de soudure ou les copeaux métalliques,
atterrissent dans les conduites hydrauliques et entraînent une usure et des
dysfonctionnements du produit.
• Assurez-vous que tous les raccords hydrauliques sont connectés ou obturés.
Mettez le produit en service uniquement lorsqu'il est entièrement installé.
• Avant la production en série, testez la compatibilité des fluides hydrauliques
y compris celle des additifs avec la machine à pistons axiaux.
• Obturez toutes les ouvertures avec les dispositifs de protection adaptés afin
qu'aucun nettoyant ne puisse pénétrer dans le système.
• En cas d'utilisation de dissolvants ou de produits de nettoyage, il convient de tester
au préalable leur compatibilité ou de clarifier ce point avec le personnel de service.
• N'orientez jamais le jet de l'appareil de lavage directement sur les éléments
sensibles, par ex. le joint d'arbre.
• Réalisez tous les travaux de maintenance prévus selon la fréquence décrite
dans le manuel d'utilisation (voir chapitre « 9.3 Maintenance »).
• Assurez-vous qu'aucun connecteur, raccord et élément ne puisse se desserrer
tant que l'installation est sous pression. Sécurisez l'installation contre toute
remise en marche.
• Éliminez le produit et le fluide hydraulique conformément aux réglementations
nationales en vigueur.
2.6

obligations de l'exploitant

L'exploitant de la pompe à pistons axiaux de Rexroth doit régulièrement former
son personnel dans les domaines suivants :
• Observation et application du manuel d'utilisation ainsi que des dispositions légales
• Utilisation conforme de la pompe à pistons axiaux
• Observation des instructions de protection du lieu de travail et des instructions
d'utilisation de l'exploitant
A7VK Série 10 | RF 94010-01-B/09.10