Kraftstoff Und Sägekettenöl - Scheppach 5910115924 Traduction Des Instructions D'origine

gen des Gehäuses (siehe Abb. 3) und befestigen Sie
diese mit den 2 Befestigungsschrauben (19a). Ver-
wenden Sie das mit den Montagewerkzeugen (23)
mitgelieferte Werkzeug.
4. Schieben Sie die Sägekette um das Sägekettenrad
herum. Schieben Sie danach die Sägekette um die
Führungsschiene. Achten Sie auf die Einbaurichtung
der Sägekette. (Abb.4-5)
5. Stecken Sie die Sägekettenspannschraube (Z) in
das untere Loch der Führungsschiene (Y). (Abb.4)
6. Montieren Sie den Gehäusedeckel Kettenantrieb
(17) und ziehen Sie die Muttern (B) mit der Hand an.
Einbaurichtung der Sägekette (siehe Abb.5)
Spannen der Sägekette (Abb.6-8)
1. Halten Sie den vorderen Teil der Führungsschiene mit
der Hand fest.
2. Stellen Sie die Sägekettenspannung mit Hilfe der
Spannschraube (C) so ein, dass die Sägekette ganz
an der Führungsschiene anliegt, aber nicht unter groß-
er Spannung steht.
3. Ziehen Sie die Befestigungsmutter (B) für die Füh-
rungsschiene mit dem Zündkerzenschlüssel (ca. 12-15
Nm) an.
4. Prüfen Sie mit der Hand, ob die Sägekette reibungslos
auf der Führungsschiene läuft und die richtige Span-
nung hat.
5. Wenn nötig, stellen Sie die Sägekettenspannung nach.
Falls die Kette nachgespannt werden muss:
Einstellen der Kettenspannung
Die richtige Spannung der Sägekette ist äußerst wich-
tig und muss vor Betriebsbeginn und regelmäßig bei al-
len Sägearbeiten kontrolliert werden. Wenn Sie sich die
Zeit nehmen, die Sägekette richtig einzustellen, verbes-
sern Sie Ihre Sägeergebnisse und erzielen eine längere
Lebensdauer der Kette.
m HINWEIS
Wenn die Sägekette zu locker oder zu straff ist, nutzen
sich Antriebsrad, Führungsschiene, und das Kurbelwel-
lenlager schneller ab.
m HINWEIS
Eine neue Sägekette dehnt sich, so dass sie nach ca. 5
Schnitten nachgestellt werden muss. Dies ist bei neu-
en Sägeketten normal und das Intervall künfiger Einstel-
lungen nimmt nach einiger Zeit ab.
Kraftstoff und Sägekettenöl
m ACHTUNG!: Kraftstoff und Sägekettenöl ist hoch gra-
dig entflammbar. Rauchen Sie nicht bzw. setzen Sie das
Gerät nicht offenen Flammen aus, wenn Sie das Gerät be-
nutzen.
22 DE
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Kraftstoff
Verwenden Sie für optimale Ergebnisse normalen, bleif-
reien Kraftstoff (max. 5% Bio-Ethanol) gemischt mit spe-
ziellem 2-Takt-Öl.
Kraftstoffmischung
Mischen Sie den Kraftstoff mit 2-Takt-Öl in einem ge-
eigneten Behälter. Schütteln Sie den Behälter, um alles
sorgfältig zu vermischen.
m ACHTUNG!: Verwenden Sie für diese Kettensäge nie
reines Benzin. Der Motor wird hierdurch beschädigt und
Sie verlieren den Garantieanspruch für dieses Produkt.
Verwenden Sie kein Kraftstoffgemisch, das länger als
90 Tage gelagert wurde.
m ACHTUNG!: Es muss spezielles 2-Takt-Öl, für luft-
gekühlte 2-Takt-Motoren mit einem Mischungsverhältnis
von 40:1 verwendet werden. Unzureichendes Ölen be-
schädigt den Motor und Sie verlieren in diesem Fall den
Garantieanspruch für den Motor.
KRAFTSTOFF-MISCHTABELLE
Mischverhältnis: 40 Teile Benzin auf 1 Teil 2-Takt-Öl.
Benzin
1 Liter
5 Liter
Schließen Sie nach dem Befüllen des Kraftstoff- und des
Kettenöltanks die Tankdeckel von Hand.
Verwenden Sie hierfür kein Werkzeug.
Empfohlene Kraftstoffe
Einige herkömmliche Benzine sind mit Beimischungen
wie Alkohol- oder Ätherverbindungen gemischt, um den
Normen für saubere Abgase zu entsprechen. Der Motor
läuft zufriedenstellend mit allen Benzinarten zum Zweck
des Eigenantriebs, auch mit sauerstoffangereicherten
Benzinen. Verwenden Sie am besten bleifreies Normal-
benzin mit max 5% Bio-Ethanol.
Ölen von Sägekette und Führungsschiene
Jedesmal wenn der Kraftstofftank mit Benzin aufgefüllt
wird muss auch der Sägekettenöltank nachgefüllt wer-
den. Es wird empfohlen hierzu handelsübliches Säge-
kettenöl zu verwenden.
1. Legen Sie die Kettensäge auf die Seite des Gehäu-
sedeckels Kettenantrieb (17).
2. Entfernen Sie den Deckel Öl- Tanköffnung (14) und
den Kraftstoff-Tankdeckel (12).
3. Füllen Sie den Kettensägenöltank (Abb.9/Pos.D1) zu
80% mit Sägekettenöl.
4. Füllen Sie das Benzin-/Ölgemisch in den Kraftstoff-
tank (Abb.9/Pos.D2).
5. Verschliessen Sie den Deckel Öl- Tanköffnung (14)
und den Kraftstoff-Tankdeckel (12).
2-Takt-Öl
25 ml
125 ml