Table des Matières
Publicité
Eaux usées
ENTRAÎNEMENTS À VITESSES VARIABLES
POMPES POUR EAUX USÉES ET ENTRAÎNEMENTS À VITESSE VARIABLE
Il est acceptable et de plus en plus courant d'opérer
des pompes triphasées pour eaux usées en utilisant
des VFD ou des entraînements à fréquence (vitesse)
variable. Nous avons fait l'essai et opéré toutes
pompes triphasées fabriquées en fonte de qualité
supérieure fonctionnant entre 30 et 60 hertz. Les
pompes ne doivent jamais être opérées sous 30
hertz (le VFD doit être programmé pour une vitesse
minimale de 30 hertz pour empêcher une opération
continue) ou au-dessus de 60 hertz en raison d'une
charge de HP moteur accrue, une intensité plus
élevée et une hausse thermique résultante (vous
reporter à HP dans les multiplicateurs de performance
70 hertz).
L'état des lois d'affinité pour une pompe donnée, la
capacité variera directement avec un changement
de vitesse, la charge variera à mesure que le carré
du changement de vitesse et la puissance requise
variera à mesure que le cube de la vitesse changera.
(Les formules de la loi d'affinité se trouve dans le
manuel technique des produits d'eau, TTECHWP). Le
tableau de multiplicateur de performance procure des
multiplicateurs de raccourci qui élimine le besoin de
résoudre des équations de loi d'affinité.
Pour calculer la plage de performance totale de
la pompe lors de l'utilisation d'un VFD, utiliser la
donnée de 30 hertz pour créer une courbe minimale
de vitesse, la pompe contrôlée par VFD doit toujours
être opérée entre 30 hertz et la courbe publiée de 60
hertz. Où elle opère à un moment donné n'est pas
pertinent.
Q
, H
et BHP
sont déterminés à la vitesse
1
1
1
nominale de la pompe N
Q
, H
et BHP
sont déterminés à la vitesse
2
2
2
N
(tr/min).
2
PAGE 18
Bell & Gossett, Red Jacket Series, CentriPro
(tr/min).
1
Goulds Water Technology,
Utiliser les multiplicateurs avec un minimum de 3
points de données pris d'une courbe standard de 60
Hz afin de déterminer la performance de cette pompe
à une nouvelle vitesse.
Hertz
Multiplicateurs de performance
70 – Q
= Q
x 1,17
H
= H
2
1
2
60 – Utiliser les données de courbe standard publiées
50 – Q
= Q
x 0,83
H
= H
2
1
2
40 – Q
= Q
x 0,67
H
= H
2
1
2
30 – Q
= Q
x 0,5
H
= H
2
1
2
Un exemple serait résoudre pour Q
une pompe 60 Hz qui produit 100 gal/min (Q
100 pi tdh (H
) en utilisant 5 HP (BHP
1
opérée à 30 Hz :
Réponses : 100 gal/min x 0,5 = 50 gal/min, 100 pi
TDH x 0,25 = 25 pi TDH et 5 HP x 0,125 = 0,63 HP.
Le VFD économise de l'énergie tout en réduisant la
poussée sur les roulements du moteur et le couple de
démarrage sur l'arbre et la roue.
Contacter le service à la clientèle pour obtenir des
détails, le prix et la disponibilité de notre gamme
complète de produits VFD.
x 1,37
BHP
= BHP
x 1,6
1
2
1
x 0,69
BHP
= BHP
x 0,57
1
2
1
x 0,45
BHP
= BHP
x 0,3
1
2
1
x 0,25
BHP
= BHP
x 0,125
1
2
1
, H
et BHP
pour
2
2
2
) à
1
) lorsqu'elle est
1
Publicité
Table des Matières
