Xylem Rule Mate Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Xylem Rule Mate
Sommaire des Matières pour Xylem Rule Mate
- Page 1 Rule Mate INSTRUCTION MANUAL Manuel d’utilisation de Rule Mate Bedienungsanleitung für Rule Mate Manuale delle istruzioni per Rule Mate Handleiding Rule Mate Användarhandledning för Rule Mate Manual de instrucciones de Rule Mate...
- Page 7 Open Flow Open Flow Open Flow Rated Flow Output @ 0ft/0m Output @ 3.35ft/1m Output @ 6.7ft/2m (0 kPa) GPH (LPH) (10 kPa) GPH (LPH) (20 kPa) GPH (LPH) Débit libre Débit libre Débit libre Sortie à 0 pied/0 m Sortie à 3,35 pieds/1 m Sortie à...
- Page 9 Pump 1500 & 2000 GPH 2.75" 2.75" STOP (6.985cm) (6.985cm) ARRÊT STOPP ALTO 5/8" (.62cm)
- Page 10 Pump 1500 & 2000 GPH...
- Page 11 Pump 1500 & 2000 GPH Vented Loop Coude anti-siphon Belüftetes Schwanenhalsventil Circuito con degassaggio Beluchter Avluftad slinga Bucle venteado +12" +12" (+30cm) (+30cm) No Check Valve Pas de vanne anti-retour Kein Rückschlagventil Nessuna valvola di controllo Geen terugslagklep Ingen backventil Sin vàlvula de retenciòn...
- Page 12 Pump 500, 750 & 1100 GPH 2.75" 2.75" STOP (6.985cm) (6.985cm) ARRÊT STOPP ALTO .5" (1.27cm)
- Page 13 Pump 500, 750 & 1100 GPH...
- Page 14 Pump 500, 750 & 1100 GPH Vented Loop Coude anti-siphon Belüftetes Schwanenhalsventil Circuito con degassaggio Beluchter Avluftad slinga Bucle venteado +12" +12" (+30cm) (+30cm) No Check Valve Pas de vanne anti-retour Kein Rückschlagventil Nessuna valvola di controllo Geen terugslagklep Ingen backventil Sin vàlvula de retenciòn...
-
Page 19: Terminologie Et Symboles De Sécurité
Cela comprend toute modification de l'équipement ou l'utilisation de pièces non fournies par Xylem. Si vous avez une question concernant l'utilisation prévue de l’ é quipement, veuillez contacter un représentant Xylem avant de poursuivre. -
Page 20: Catégories De Danger
Catégories de danger Les catégories de danger peuvent être classées parmi les niveaux de risque ou des symboles spécifiques remplacent le risque ordinaire symboles de niveaux. Les risques électriques sont indiqués par les symboles spécifiques suivants: RISQUE ÉLECTRIQUE Voici des exemples d'autres catégories qui peuvent se produire. Ils sont classés parmi les niveaux de risque ordinaires et peuvent utiliser des symboles complémentaires: 1. -
Page 21: Action À Mener
Nettoyez tous les déversements conformément aux procédures environnementales et de sécurité Signalez toute émission environnementale aux autorités compétentes AVERTISSEMENT: Risque d'irradiation. Ne PAS envoyer le produit à Xylem s'il a été exposé à un rayonnement nucléaire. Installation électrique Pour les besoins de recyclage de l'installation électrique, consultez votre compagnie d'électricité... - Page 22 AVERTISSEMENT : Cette pompe est conçue UNIQUEMENT pour l’eau claire et l’eau salée. L’utilisation avec toutes autres substances dangereuses, caustiques ou corrosives pourraient endommager la pompe et le milieu environnant, provoquant potentiellement une exposition aux substances dangereuses, avec blessures. AVERTISSEMENT: Vérifiez le fonctionnement de toutes les pompes de cale à intervalles réguliers.
- Page 23 AVERTISSEMENT: Les branchements électriques doivent être réalisés par un électricien de marine compétent. – ATTENTION: Coupez l’alimentation du système avant tout travail sur l’unité pour éviter les blessures, les dommages du milieu environnant et/ou de l’unité. ATTENTION: Installez toujours un fusible –...
- Page 24 Tous les orifices de montage doivent être scellés avec un Installez sur ABYC produit d’étanchéité de qualité H-22 et E-11 marine pour éviter la pénétration de l’eau. Nous déclarons par la présente que, sous notre entière responsabilité, le produit auquel cette déclaration se rapporte a été...