Table des Matières
Publicité
Avant de commencer
Utilisation de ce
mode d'emploi
Félicitations!
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition
de ce magnétoscope "Video Walkman" Sony.
Tout au long du présent mode d'emploi, les
touches et les réglages du magnétoscope sont
indiqués en lettres capitales.
Par ex., Réglez le commutateur POWER sur ON.
Remarque sur la mémoire de
cassette
Ce magnétoscope fonctionne suivant le format
DV. Vous pouvez uniquement utiliser des
minicassettes DV avec ce magnétoscope. Nous
vous conseillons d'utiliser une cassette dotée
d'une mémoire de cassette
Les fonctions qui dépendent de ce que la cassette
est dotée de la fonction de mémoire de cassette
sont les suivantes :
•Recherche de date (p. 21)
•Recherche de photo (p. 24)
Les fonctions que vous ne pouvez activer qu'avec
la mémoire de cassette sont :
•Recherche de titre (p. 23)
•Incrustation d'un titre (p. 38)
•Création d'un titre personnalisé (p. 42)
•Etiquetage d'une cassette (p. 44)
Pour plus de détails, voir page 58.
Remarque sur les systèmes
couleur de télévision
Les systèmes couleur de télévision diffèrent d'un
pays à l'autre. Pour pouvoir visualiser l'image de
lecture sur un téléviseur, vous devez disposer
d'un téléviseur fonctionnant suivant le système
PAL.
4
.
Voor u begint
Werken met deze
gebruiksaanwijzing
Welkom!
Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Sony
"Video Walkman" videorecorder.
Toetsen en instellingen op de videorecorder zijn
afgedrukt in hoofdletters.
b.v. Zet de POWER schakelaar op ON.
Opmerking betreffende het
cassettegeheugen
Deze videorecorder werkt volgens het DV-
formaat en uitsluitend met mini DV-cassettes.
Wij raden u aan een cassette met
cassettegeheugen te gebruiken.
De werking van volgende functies hangt af van
het cassettegeheugen:
•Date Search (p. 21)
•Photo Search (p. 24)
De volgende functies werken uitsluitend met het
cassettegeheugen:
•Title Search (p. 23)
•Titels aanbrengen (p. 38)
•Zelf titels maken (p. 42)
•Een cassette benoemen (p. 44)
Zie pagina 58 voor meer details.
Opmerking betreffende TV-
kleursystemen
TV-kleursystemen verschillen van land tot land.
Om opnamen te bekijken op een TV, moet deze
werken volgens het PAL-systeem.
Publicité
Table des Matières
