Lecture D'une Cassette À Double Bande Sonore - Sony GV-D900E Mode D'emploi

Lecture d'une cassette
Lecture d'une cassette à double
bande sonore
Lorsque vous reproduisez une cassette à double
bande sonore, sélectionnez le son de votre choix
dans le menu.
(1)Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(2)Tournez la molette de commande pour
sélectionner HiFi SOUND et appuyez ensuite
sur la molette de commande.
(3)Tournez la molette de commande pour
sélectionner le son de votre choix, puis
appuyez sur la molette de commande.
En principe, sélectionnez STEREO. Vous
entendrez le son en stéréo ou le son 1 et 2 en
cas de double bande sonore.
Pour écouter le canal de gauche ou le son 1,
sélectionnez 1.
Pour écouter le canal de droite ou le son 2,
sélectionnez 2.
(4)Appuyez sur MENU pour désactiver l'écran
de menu.
12
Een cassette afspelen
Een cassette met dubbel
geluidsspoor afspelen
Kies het gewenste geluid in het menu bij het
afspelen van een cassette met dubbel
geluidsspoor.
(1)Druk op MENU om het menu te laten
verschijnen.
(2)Draai aan de regelknop om HiFi SOUND te
kiezen en druk vervolgens op de knop.
(3)Draai aan de regelknop om het gewenste
geluid te horen, en druk vervolgens op de
knop.
Kies normaal STEREO. U hoort stereo geluid
of geluid 1 en 2 bij een cassette met dubbel
geluidsspoor.
Kies 1 om het linker kanaal of geluid 1 te
beluisteren.
Kies 2 om het rechter kanaal of geluid 2 te
beluisteren.
(4)Druk op MENU om het menu te wissen.
1
MENU
2
MENU
COMMANDER
HiFi SOUND STEREO
REC MODE
AUDIO MODE
TITLEERASE
TITLE DSPL
TAPE TITLE
3
MENU
HiFi SOUND STEREO
1
2
MENU
COMMANDER VTR2
HiFi SOUND
REC MODE
AUDIO MODE
TITLEERASE
TITLE DSPL
TAPE TITLE
MENU
HiFi SOUND STEREO
1
2
MENU
COMMANDER
HiFi SOUND 1
REC MODE
AUDIO MODE
TITLEERASE
TITLE DSPL
TAPE TITLE