Les langues disponibles

Les langues disponibles

WTF 720
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour switel WTF 720

  • Page 17 Table des matières Consignes de sécurité ... . Eléments de manipulation ..Mise en service des émetteurs−récepteurs ... Comment vous servir de vos émetteurs−...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 1 Consignes de sécurité Lisez très attentivement ce mode d’emploi. Utilisation conforme aux prescriptions Ces émetteurs−récepteurs conviennent pour la communication avec d’autres émetteurs−récepteurs de même standard. Toute autre utili- sation est considérée comme non conforme à l’usage. Des modifi- cations ou changements effectués d’un propre gré...
  • Page 19: Elimination

    Consignes de sécurité Elimination La loi vous oblige à éliminer de manière appropriée les biens de consommation. Le symbole placé ci−contre signi- fie que les anciens appareils électriques et électroniques ainsi que les piles rechargeables ne doivent pas être élimi- nés avec les ordures ménagères normales.
  • Page 20: Eléments De Manipulation

    Eléments de manipulation 2 Eléments de manipulation Combiné Ecran Douille de raccordement du kit d’oreilles Menu / Verrouillage du clavier Réglage vers le haut Microphone Haut−parleur Emission de la sonnerie Réglage vers le bas Touche de conversation PTT (press to talk) 10 Recherche du canal / Ecran 11 Diode électroluminescente...
  • Page 21: Mise En Service Des Émetteurs−Récepteurs

    Mise en service des émetteurs−récepteurs 3 Mise en service des émetteurs−récepteurs Remarques concernant la sécurité Attention : Avant de mettre votre appareil en service, lisez impérativement les consignes de sécurité mentionnées au chapitre 1. Vérification du contenu de l’emballage Les éléments suivants font partie de la livraison : −...
  • Page 22 Mise en service des émetteurs−récepteurs Rechargement du pack de piles rechargeables Posez les émetteurs−récepteurs sur le chargeur pendant au moins 14 heures avant la première mise en service. Si les émetteurs− récepteurs ne sont pas placés correctement sur le chargeur, les di- odes électroluminescentes s’allument.
  • Page 23: Comment Vous Servir De Vos Émetteurs− Récepteurs

    Comment vous servir de vos émetteurs− 4 Comment vous servir de vos émetteurs− récepteurs ? récepteurs ? Représentations et notations Appuyer sur la touche représentée a, P Appuyer longtemps sur la touche représentée b, P Relâcher la touche représentée [ 2 ] Affichage clignotant de l’écran ð...
  • Page 24 Comment vous servir de vos émetteurs− Réception récepteurs ? b, P Réception Vous ne pouvez pas recevoir de signaux radio si vous maintenez appuyée la touche P. Choix du canal M, [ 2 ], :, P Sélectionner le canal et confirmer Canal Fréquence (MHz) Canal...
  • Page 25: Recherche De Canal

    Comment vous servir de vos émetteurs− Recherche de canal récepteurs ? Dans une boucle infinie, l’appareil cherche des signaux sur les huit canaux. Le symbole apparaît à l’écran. Si un canal actif est trouvé, la recherche de canal s’arrête. La diode électrolumines- cente de fonctionnement clignote une fois par seconde.
  • Page 26: Verrouillage Du Clavier

    Comment vous servir de vos émetteurs− Ecran récepteurs ? La fonction d’écran vous permet de chercher les signaux faibles sur le canal paramétré actuellement. Si vous recevez un signal faible, passez à un canal libre. Communiquez toujours avec d’autres cor- respondants sur un canal libre pour éviter les perturbations.
  • Page 27 Comment vous servir de vos émetteurs− VOX (mode mains−libres) récepteurs ? Le mode VOX s’active quand vous utilisez le kit d’oreilles fourni avec l’appareil. Quand votre voix ou un autre bruit est détecté par le microphone du kit d’oreilles, l’émetteur−récepteur commence auto- matiquement à...
  • Page 28: En Cas De Problèmes

    En cas de problèmes 5 En cas de problèmes Si vous avez des problèmes avec votre téléphone, contrôlez d’a- bord les indications suivantes. S’il s’agit de problèmes techniques, vous pouvez vous adresser à notre hotline de service en Suisse au numéro de tel.
  • Page 29: Remarques D'entretien / Garantie

    N’utilisez pas de produits d’entretien ou de solvants. Garantie Les appareils Switel sont fabriqués et testés selon les procédés de production les plus modernes. Des matériels sélectionnés et des technologies de pointe ont pour effet un fonctionnement irréprocha- ble et une longue durée de vie. La garantie ne s’étend pas aux piles rechargeables ou aux packs de piles utilisés dans ces produits.
  • Page 30: Index

    Index 7 Index Notations, 23 Branchement / débranchement des Pose des packs de piles rechar- émetteurs−récepteurs, 23 geables, 21 Choix du canal, 24 Questions et réponses, 28 Comment vous servir de vos émet- teurs−récepteurs ?, 23 Consignes de sécurité, 18 Raccordement du chargeur, 21 Contenu de l’emballage, 21 Rechargement du pack de piles re-...

Table des Matières