alpha innotec NP-AW20 8 Manuel D'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour NP-AW20 8:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisateur
NP-AW20™
8, 12, 16, 20
Pompe à chaleur air/eau
UHB FR 1718-1
431401

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour alpha innotec NP-AW20 8

  • Page 1 Manuel d'utilisateur NP-AW20™ 8, 12, 16, 20 Pompe à chaleur air/eau UHB FR 1718-1 431401...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Informations importantes Données d'installation Informations relatives à la sécurité Numéro de série NP-AW20 – Un excellent choix 2 La pompe à chaleur - le cœur de la maison Fonctionnement de la pompe à chaleur Prise de contact avec le NP-AW20 Entretien de NP-AW20 3 Perturbations du confort Dépannage...
  • Page 4: Informations Importantes

    1 Informations importantes Données d'installation Produit NP-AW20 Numéro de série Date d'installation Installateur Le numéro de série doit toujours être renseigné Certificat attestant que l'installation a été effectuée conformément aux instructions du manuel de l'installateur Alpha-InnoTec et aux règlementa- tions en vigueur. Date __________________ Signa-...
  • Page 5: Informations Relatives À La Sécurité

    Informations relatives à la sécurité Texte SEMCO Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans ainsi que des personnes à capacités physiques, sensorielles et mentales réduites, ou sans expérience ni connaissance de l'appareil, à condition qu'ils soient sous la supervision d'un tiers ou qu'ils aient eu une explication concernant l'utilisation sécurisée de l'appa- reil et qu'ils comprennent les risques encourus.
  • Page 6 Symboles REMARQUE! Ce symbole indique un danger pour l'utilisateur ou l'appareil. ATTENTION! Ce symbole indique des informations importantes concernant les éléme- nts à prendre en compte lors de l'installation. ASTUCE Ce symbole indique des astuces pour vous permettre d'utiliser plus faci- lement le produit.
  • Page 7: Numéro De Série

    Numéro de série Le numéro de série figure sur la partie supérieure gauche du cache arrière et au bas de la partie latérale. Numéro de série ATTENTION! Le numéro de série du produit (19 chiffres) est requis pour l'entretien et l'assistance. NP-AW20 –...
  • Page 8: Ventilateur

    ■ Ventilateur NP-AW20 capacité de régulation automatique du ventilateur ■ Longue durée de vie Les matériaux ont été choisis pour offrir une longue durée de vie et sont conçus pour supporter les conditions extérieures des pays nordiques. ■ Nombreuses possibilités NP-AW20 est destiné...
  • Page 9: La Pompe À Chaleur - Le Cœur De La Maison

    2 La pompe à chaleur - le cœur de la maison Fonctionnement de la pompe à chaleur Värmebärare Eau de chauffage Värmebärare Köldmedium Fluide frigorigène Köldmedium Uteluft Köldbärare Eau glycolée 40 °C 50 °C 45 °C 55 °C 100 °C 80 °C Kondensor Kondensor...
  • Page 10 Une pompe à chaleur air/eau peut utiliser l'air extérieur pour chauffer une habitation. La transformation énergétique de l'air extérieur pour le chauffage résidentiel a lieu dans trois circuits différents. Grâce au ventila- teur (1), de l'énergie thermique gratuite est récupérée des alentours et transportée jusqu'à...
  • Page 11: Prise De Contact Avec Le Np-Aw20

    Prise de contact avec le NP-AW20 NP-AW20 est équipé d'un système de régulation intégré qui commande et supervise le fonctionnement de la pompe à chaleur. Lors de l'installation, l'installateur procède aux réglages nécessaires du système de régulation sur le module intérieur pour permettre à la pompe à chaleur de fonctionner de façon optimale dans votre système.
  • Page 12: Entretien De Np-Aw20

    Entretien de NP-AW20 Vérifications régulières Lorsque la pompe à chaleur est située à l'extérieur, un entretien externe est nécessaire. REMARQUE! Un entretien insuffisant peut entraîner sur NP-AW20 des dommages importants non couverts par la garantie. Vérification des grilles et du panneau inférieur sur NP-AW20 Vérifiez régulièrement au cours de l'année que la grille n'est pas obstruée par des feuilles, de la neige ou autre.
  • Page 13 Nettoyez toute trace de neige et de glace F2120 F2120 Ne laissez pas la neige s'accumuler et obstruer les grilles et les orifices d'évacuation de NP-AW20. F2120 Nettoyer toute trace de neige et/ou de glace. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NP-AW20™...
  • Page 14: En Cas De Coupures D'alimentation Longue Durée

    Nettoyage de la carrosserie Si nécessaire, la carrosserie peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon humide. Prendre garde à ne pas érafler la pompe à chaleur lors du nettoyage. Éviter de vaporiser de l'eau à l'intérieur des grilles ou sur les côtés, afin qu'elle ne pénètre pas dans NP-AW20.
  • Page 15: Mise À Jour Du Logiciel Dans Np-Aw20 Via Le Module De Commande

    Mise à jour du logiciel dans NP-AW20 via le module de commande La dernière version du logiciel pour NP-AW20 et le module de commande est disponible à l'adresse www.myupway.com. Cliquez sur l'ongle « Logiciel » pour télécharger la dernière version du lo- giciel pour votre installation.
  • Page 16: Astuces D'économie

    ATTENTION! Le logiciel du module de commande doit être mis à jour en même temps que celui du module extérieur NP-AW20. ATTENTION! La mise à jour du logiciel de NP-AW20 peut nécessiter jusqu'à 30 minutes. ATTENTION! Redémarrez le module de commande pour visualiser le numéro de ver- sion approprié...
  • Page 17: Consommation Énergétique

    Consommation énergétique % de la La distribution d'énergie de la pompe à chaleur air/eau s'effectue tout Energiförbrukning fördelat över året consommation au long de l'année. annuelle Janv. Fév. Mars Avril Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov. Déc. mars april juni juli Månad Mois...
  • Page 18 Matériel Puissance normale Consom- mation nuelle moye- (kWh) Ordinateur avec écran (fonctionnement : 3 h/jour, veille 21 h/jour) Ampoule (fonctionnement 8 h/jour) Spot, halogène (fonctionnement 8 h/jour) Climatisation (fonctionnement : 24 h/jour) Congélateur (fonctionnement : 24 h/jour) Poêle, table de cuisson (fonctionnement : 1500 40 min/jour) Poêle, four (fonctionnement : 2 h/semaine)
  • Page 19 Les maisons récemment construites sont équipées de deux compteurs électriques. Utilisez la différence entre les deux pour calculer votre électri- cité domestique. Nouvelles constructions Les maisons récemment construites subissent un processus d'assèchement pendant un an. La maison peut alors consommer bien plus d'énergie que par la suite.
  • Page 20: Perturbations Du Confort

    3 Perturbations du confort Dépannage REMARQUE! Toute intervention derrière les caches fixés par des vis peut uniquement être réalisée par ou sous le contrôle d'un électricien qualifié. REMARQUE! Comme NP-AW20 peut être raccordée à un grand nombre d’unités ex- ternes, celles-ci doivent être également contrôlées. REMARQUE! Si ce chapitre ne permet pas de résoudre le dysfonctionnement, conta- cter un installateur.
  • Page 21: Température Ambiante Basse

    Température ambiante basse Thermostats fermés dans plusieurs pièces. ■ Régler les thermostats au maximum dans le plus de pièces possible. – Commutateur externe permettant de modifier le chauffage ambiant ■ activé. Vérifiez les commutateurs externes. – Réglages incorrects du module de commande. ■...
  • Page 22: Données Techniques

    4 Données techniques Les caractéristiques techniques de ce produit sont détaillées dans le manuel d'installation (www.alpha-innotec.com). Chapitre 4 | Données techniques NP-AW20™...
  • Page 23: Glossaire

    5 Glossaire Chaleur supplémentaire L'appoint est la chaleur produite en plus de la chaleur fournie par le com- presseur de votre pompe à chaleur. Un thermoplongeur, un chauffage électrique, une chaudière à bois/fioul/gaz/granules, un système de chauffage solaire ou un chauffage urbain sont des exemples de chauffages supplémentaires.
  • Page 24: Échangeur Thermique

    Eau de chauffage Liquide chaud, généralement de l'eau normale, qui est envoyé de la pompe à chaleur vers le système de chauffage de la maison pour permettre de chauffer les pièces. L'eau de chauffage chauffe également l'eau chaude. Échangeur thermique Dispositif permettant de transférer l'énergie thermique d'un point à...
  • Page 25: Radiateur

    Pompe de circulation Pompe permettant de faire circuler le liquide dans des tuyaux. Préparateur ECS Cuve dans laquelle l'eau chaude sanitaire est chauffée. Se situe à l'extérieur de la pompe à chaleur. Pressostat Pressostat qui actionne une alarme et/ou arrête le compresseur en cas de pressions non autorisées dans le système.
  • Page 26 Soupape de sécurité Vanne qui s'ouvre et libère une petite quantité de liquide si la pression est trop élevée. Supplément électrique Il s'agit de l'électricité qui est par exemple utilisée par un thermoplongeur en guise de complément pendant les jours les plus froids de l'année pour couvrir la demande en chauffage que la pompe de chaleur est incapable de gérer.
  • Page 27 Ventilateur Pendant le chauffage, le ventilateur transfère l'énergie de l'air ambiant jusqu'à la pompe à chaleur. Pendant le rafraîchissement, le ventilateur transfère l'énergie de la pompe à chaleur dans l'air ambiant. Chapitre 5 | Glossaire NP-AW20™...
  • Page 28: Index

    Index NP-AW20 – Un excellent choix, 7 Numéro de série, 7 Accumulation de glace sur les pâles, la Informations relatives à la sécurité, 5 grille ou le cône du ventilateur, 21 Astuces d'économie, 16 Consommation énergétique, 17 La pompe à chaleur - le cœur de la mai- son, 9 Consommation énergétique, 17 Maintenance de NP-AW20...
  • Page 32 WS name: -Gemensamt WS version: a357 WS release date: 2017-04-13 09:26 Publish date: 2017-05-17 06:51 Pour un support technique, veuillez contacter votre installateur agréé ou le partenaire local de maintena- nce du fabricant. Vous trouverez les détails des coordonnées de votre partenaire local de maintenance sur le site www.al- pha-innotec.com.

Ce manuel est également adapté pour:

Np-aw20 12Np-aw20 16Np-aw20 20

Table des Matières