Seguridad; Información General; Requisitos Del Personal - Swiss Made Xplorer Traduction De La Notice Originale

3 Seguridad

3.1 Información general
Peligro por incumplimiento de las indicaciones de seguridad.
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad y las instrucciones de uso especifica-
das en este manual originará lesiones o daños graves en el equipo y las personas.
► Es imprescindible respetar las instrucciones y advertencias de este manual.
Respete las siguientes instrucciones de seguridad:
• No deje la esquiladora sin supervisión mientras esté encendida.
• Guarde la esquiladora fuera del alcance de los niños.

3.2 Requisitos del personal

• Solo se permite el manejo de la esquiladora por parte de personas que realicen el tra-
bajo de forma fiable. No se permite el manejo por parte de personas cuya capacidad de
reacción esté afectada, por ejemplo, por los efectos de drogas, alcohol o medicamentos.
• El operador debe tener experiencia en el trato con los animales que van a ser esquila-
dos.
• Está prohibido que los niños (< 8 años) usen el aparato.
Personas no autorizadas
Peligro para las personas no autorizadas o provocado por ellas.
Las personas no autorizadas, que no cumplan los requisitos descritos, no conocen los
peligros del ámbito de trabajo.
► Se debe prohibir el acceso de personas no autorizadas a la zona de esquila.
► En caso de duda, diríjase a las personas y exhórtelas a abandonar el área de trabajo.
► Interrumpa los trabajos, mientras se encuentren personas no autorizadas en el área.
Esquiladora para bovinos y equinos
PELIGRO
PRECAUCIÓN
97