Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE DI ISTRUZIONE
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE ISTRUCCIONES
AQUA DET 1
For other languages please visit
http://aqua.quickris.com/adsp7000430-aqua-det-1/
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aqua DET 1

  • Page 8: Caracteristiques Techniques

    FRANÇAIS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES La pompe AQUA DET 1 a été étudiée pour doser les produits chimiques dans les lave-vaisselle. La pompe est dotée d’un système électronique indépendant de contrôle du dosage des produits dans le lave-vaisselle avec l’aide de deux pompes péristaltiques intégrées au système de dosage. Le débit des pompes est réglable manuellement de ~10 à...
  • Page 9: Fixation Au Mur (Fig. 3)

    Toutes les connexions électriques de l’AQUA DET 1 doivent être vérifiées à l’aide d’un testeur. L’AQUA DET 1 a été conçu pour recevoir une tension variable minimum de 24VAC (mettre JP1 sur B) à un maximum de 230VAC (mettre JP1 sur A) 50-60Hz. L’application d’une tension non correcte endommagera de manière permanente le circuit électronique non pris en charge dans le cadre de la garantie.
  • Page 10: Programmation

    PROGRAMMATION La programmation de l’AQUA DET 1 s’effectue par l’utilisation de 4 potentiomètres sur la carte électronique et le sélecteur (DIP SWITCH), (Voir chapitre utilisation du DIP SWITCH). Utilisation des potentiomètres (POT1, POT2 et POT3) ils déterminent la vitesse de rotation de la pompe péristaltique de ~10 a 100% (voir vue du circuit) ;...
  • Page 14 Fig. 1 Fig. 2a Fig. 2b ADSP7000430 07/05/2015 rev. 2.4 14/20...
  • Page 15 Premere per adescare Push to prime Appuyer pour amorcer Presionar pour cebado Fig. 3 Dimensioni – Dimensions - Dimensiones ADSP7000430 07/05/2015 rev. 2.4 15/20...
  • Page 16 Fig. 4 ! Attenzione: Utilizzare per il collegamento di alimentazione su MAIN e RINSE il neutro N e una sola fase (R oppure S oppure T). In caso contrario la scheda verrà danneggiata in modo irreparabile. ! Warning: For Power connection on MAIN and RINSE is necessary to use the neutral N and only one phase (R or S or T).
  • Page 18 ADSP7000430 07/05/2015 rev. 2.4 18/20...
  • Page 19 Gracias el reciclaje, el reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos usados, contribuye usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. AQUA S.p.A. Via Crotti 1 – 42018 San Martino in Rio (RE) – ITALY Phone +39 0522 695805 - Fax +39 0522 646160 www.aqua.it...

Table des Matières