Manuels Connexes pour aqua DET4
Sommaire des Matières pour aqua DET4
- Page 1 AQUA DET4 INDEX Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS DET 4 Système de dosage pour lave-vaisselle ADSP7000519 Rev. 2.1 02/10/2020 1/27...
- Page 2 AQUA DET4 INDEX Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS ADSP7000519 Rev. 2.1 02/10/2020 2/27...
-
Page 3: Table Des Matières
AQUA DET4 INDEX Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS INDEX INTRODUCTION ............................. Normes de référence ………………………………………………………………………………..4 Caractéristiques technique......................Contenu de l’emballage........................ INSTALLATION ............................Montage mural..........................Raccordement détergent....................... Raccordement liquide de rinçage....................Raccordement sonde de conductibilité..................2.4.1 Raccordement sonde de inductive avec PT100 .…………………………………………... -
Page 4: Introduction
PDA (Personal Digital Assistant) ou d'un smartphone que par le biais d'un PC (Personal Computer). L’Aqua Control DET4 est une application logiciel qui peut être installée aussi bien sur des PC de poche dotés du système d'exploitation Microsoft Windows Mobile 6 ou suivants et stack Bluetooth Microsoft, que sur des PC dotés du système d'exploitation Windows Xp ou 7 et avec le driver du bluetooth Microsoft Bluetooth Enumerator. -
Page 5: Installation
Positionner le système DET4, sur une cloison proche du lave-vaisselle et suivre les instructions reportées ci- dessous. La hauteur maximum entre le système DET4 et le réservoir de produit chimique ne doit pas dépasser 1,5 mètres. ATTENTION: il est conseillé de ne pas monter le système à côté des bouches de sortie de la vapeur du lave-vaisselle. -
Page 6: Raccordement Liquide De Rinçage
AQUA DET4 INSTALLATION Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS ACCORDEMENT DU LIQUIDE DE RINÇAGE Raccordement filtre 1. Raccord filtre 2. Poids en acier 3. Tuyau en PVC (mou et transparent) La partie conique du poids doit être tournée vers le bas (voir figure). -
Page 7: Configuration Setpoint 1
AQUA DET4 INSTALLATION Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS 2.4.1 Branchement électrique de la sonde inductive avec PT100 Brancher les deux couples de fils noir-vert et rouge-noir, sur le circuit inséré sur le connecteur mis en évidence Respecter les couleurs indiquées de la façon suivante: Rouge - câble 1... -
Page 8: Branchements Electriques
2.5.2 Signal de premier chargement – branchement borne CHARGE Il s’agit du signal provenant de l’électrovalve de charge du lave-vaisselle. Le système DET4 peut accepter deux plages de tensions sur l'entrée: sans dispositif de pontage en A signal 20÷240VAC or 24VCC (brancher le positif sur la borne de gauche). -
Page 9: 2.5.6 Sortie Relais
AQUA DET4 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS 2.5.6 Sortie relais La borne RELAY donne un contact sec (non sous tension), il est possible de programmer cette sortie à partir du Menu Configurations. Pour avoir une tension sur la borne RELAY égale à la tension d’alimentation, par exemple 230VAC, suivre le schéma reporté... -
Page 10: Menu Utilisateur Et Menu Installateur
AQUA DET4 MENU UTILISATEUR ET MENU INSTALLATEUR Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS MENU UTILISATEUR ET MENU INSTALLATEUR CRAN ET TOUCHES L’interface du système est complètement numérique et grâce à l’écran alphanumérique (2 lignes pour 16 caractères) et ses quatre touches, il est facilement programmable. -
Page 11: Amorçage Pompes
AQUA DET4 AMORCAGE POMPES Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Menu utilisateur > Activ. Detergent 3.2.1 A MORÇAGE DE LA POMPE DETERGENT À partir du menu utilisateur, appuyer plusieurs fois sur la touche jusqu'à isualiser : Avec les touches il est possible de activer et désactiver la pompe qui marche à... -
Page 12: Menu Installateur
AQUA DET4 MENU INSTALLATEUR Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS ENU INSTALLATEUR ADSP7000519 Rev. 2.1 02/10/2020 12/27... -
Page 13: Menu Configurations
AQUA DET4 CONFIGURATIONS Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Configurations ENU CONFIGURATIONS Configuration Langue Avec les touches on sélectionne la langue (Italien, Anglais, Français et Espagnol). Pour confirmer appuyer sur la touche Rétablir param. défaut Avec la touche on active le rétablissement des paramètres de construction,... -
Page 14: Menu Calibrage
Pour utiliser ce type de fonctionnalité il faut avant tout programmer le fonctionnement sans sonde et ensuite avec sonde!! EV TOn et EV TOff (seulement pour le DET4 pour le dosage détergent en poudre, équipé avec électrovanne) Ces paramètres permettent de régler respectivement le temps d'ouverture et de fermeture de l'électrovanne qui contrôle l'eau pour la dissolution du détergent en poudre ou solide, pendant son activation. -
Page 15: Menu Fonctionnement
Les modalités de fonctionnement sont: 1. A capot et sonde Sélectionner cette modalité dans le cas où l’on installe le système AQUA DET4 dans un lave-vaisselle monobac et la sonde de conductibilité pour le dosage du détergent. 2. A capot sans sonde Sélectionner cette modalité... -
Page 16: Menu Alarmes
AQUA DET4 ALARMES Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Alarmes LARMES Alarme sonore Ce paramètre permet d’activer le signalement sonore pour les alarmes. Avec les touches on sélectionne On/Off, Pour confirmer appuyer sur la touche Alarme Niv. -
Page 17: Statistiques
AQUA DET4 STATISTIQUES Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Statistiques TATISTIQUES Uniquement en fonctionnement Tunnel avec sonde et avec le capteur de proximité raccordé à la borne PROX. – Entrer dans le menu installateur > Statistiques > Reset statist. -
Page 18: Monobac Avec Sonde
AQUA DET4 MONOBAC AVEC SONDE Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Programmation 3.10 ROGRAMMATION A capot et sonde Retard charge – 0…600 secondes Ce paramètre indique le temps de retard de la pompe du détergent sur le signal de premier chargement (borne CHARGE). -
Page 19: Menu Programmation - A Capot Sans Sonde
AQUA DET4 MONOBAC SANS SONDE Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Programmation 3.11 ROGRAMMATION A capot sans sonde Retard charge – 0…600 secondes Ce paramètre indique le temps de retard de la pompe du détergent sur le signal de premier chargement (borne CHARGE). -
Page 20: Tunnel Avec Sonde
AQUA DET4 TUNNEL AVEC SONDE Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Programmation 3.12 ROGRAMMATION Tunnel et sonde Retard charge – 0…600 secondes Ce paramètre indique le temps de retard de la pompe du détergent sur le signal de premier chargement (borne CHARGE). -
Page 21: Menu Programmation - Tunnel Sans Sonde
AQUA DET4 TUNNEL SANS SONDE Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Programmation 3.13 ROGRAMMATION Tunnel sans sonde Retard charge – 0…600 secondes Ce paramètre indique le temps de retard de la pompe du détergent sur le signal de premier chargement (borne CHARGE). -
Page 22: Menu Programmation - Alim&On Cyclic
AQUA DET4 Alim&On cyclic Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS – Entrer dans le menu installateur > Programmation 3.14 ROGRAMMATION Alim&On cyclic Vitesse pompe 1 – 15…100 % Ce paramètre indique la vitesse de rotation de la pompe #1. En appuyant sur portée en ml/min s’affiche. -
Page 23: Bluetooth
AQUA DET4 BLUETOOTH Système de dosage pour lave-vaisselle FRANÇAIS – Entrer dans le menu installateur > Communication 3.15 OMMUNICATION Dans ce menu il est possible d’activer ou de désactive le bluetooth. 3.15.1 CTIVER LE LUETOOTH 3.15.2 ÉSACTIVER LE LUETOOTH ... -
Page 24: Resolution Des Problemes
AQUA DET4 RESOLUTION PROBLEMES Système de dosage pour lave-vaisselle FRANÇAIS RESOLUTION DES PROBLEMES Contrôler le fusible du circuit Le système ne s’allume pas Vérifier que la tension sur les bornes F-N soit comprise entre 100 et 240VAC 50/60Hz ... -
Page 25: Sonde Inductive
ADDENDUM AQUADET4 Système de dosage pour lave-vaisselle FRANCAIS SONDE INDUCTIVE BRANCHEMENT DE LA SONDE INDUCTIVE 8. Sonde 9. Noyau 10. Trop plein (niveau maximal de l'eau) 11. Mur du bac 12. Joint en caoutchouc 13. Ecrou 14. Filtre pompe de lavage BRANCHEMENT ELECTRIQUE DE LA SONDE INDUCTIVE AVEC LA PT100 Brancher les deux couples de fils noir-vert et rouge-noir, sur le circuit inséré... -
Page 26: Branchements Électriques
A signal 55÷240VAC MENU CONFIGURATIONS EV TOn et EV TOff (seulement pour le DET4 pour le dosage détergent en poudre, équipé avec électrovanne) Ces paramètres permettent de régler respectivement le temps d'ouverture et de fermeture de l'électrovanne qui contrôle l'eau pour la dissolution du détergent en poudre ou solide, pendant son activation. - Page 27 AQUA DET4 DET-4 ADSP7000519 Rev. 2.1 02/10/2020 27/27...