Table des Matières
Publicité
4. Vérifiez le niveau de liquide de re-
froidissement du côté droit. Le ni-
veau de liquide doit être visible et
légèrement au-dessus de la marque
«COLD».
REMARQUE: Si le moteur est chaud,
le niveau de liquide doit être visible
mais sans dépasser la marque «HOT».
rmo2013-005-001_a
1. Bouchon du réservoir de liquide de
refroidissement
5. Au besoin, ajoutez du liquide de re-
froidissement jusqu'à ce que le ni-
veau soit visible dans le réservoir et
légèrement au-dessus de la marque
«COLD». Utilisez un entonnoir pour
éviter de renverser du liquide.
Ne pas trop remplir.
6. Cessez d'ajouter du liquide de re-
froidissement dès que celui-ci com-
mence à apparaître dans le tube.
rmo2014-001-003_a
1. Ligne de référence de niveau de liquide de
refroidissement (marque «HOT»)
7. Remettez en place le couvercle de
service.
REMARQUE: Si vous devez souvent
ajouter du liquide de refroidissement, il
y a peut-être des fuites ou un problème
de moteur. Consultez un concession-
naire autorisé de roadsters Can-Am.
Batterie
Emplacement de la batterie
La batterie se trouve dans le comparti-
ment de rangement avant. Pour accé-
der à la batterie, ouvrir le compartiment
de rangement avant.
rmo2013-003-002
COMPARTIMENT DE RANGEMENT AVANT
OUVERT
Desserrer les vis et ouvrir le panneau
d'accès à la batterie.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
111
Publicité
Table des Matières
