Les langues disponibles

Les langues disponibles

00400
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 15
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 27
Handleiding
NL
vanaf pagina 39
Z 00400 M DS V1 0317
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx CP-CY3811A

  • Page 27: Explication Des Symboles Utilisés

    Contenu Explication des sym- boles utilisés Utilisation conforme ____________________ 28 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 28 lisez et observez-les Composition et vue générale de l'appareil ___ 31 attentivement afi n de Avant la première utilisation ______________ 32 prévenir tout dommage Assemblage __________________________ 33 corporel ou matériel.
  • Page 28: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme • Cet appareil convient pour aspirer la poussière domestique normale. Vous ne devez en aucun cas aspirer les matières et objets suivants : – liquides ou matières mouillées (par ex. du shampooing moquette au mouillé) ; – cendres, mégots, allumettes encore incandescents, etc. ; –...
  • Page 29: Risque De Blessure

    dommage apparent ! Si l'appareil lui-même, son cordon d'ali- mentation ou sa fi che sont endommagés, c'est au fabricant, au service après-vente ou à toute personne aux qualifi cations simi- laires (par ex. un atelier spécialisé) qu'il revient de le réparer afi...
  • Page 30: Risque D'incendie

    Risque d'incendie ■ N'utilisez pas l'appareil dans des locaux renfermant des substances facilement in- fl ammables ou des vapeurs nocives ou explosives. ■ L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de matériaux facilement infl ammables (rideaux, textiles, etc.). ■ Afi...
  • Page 31: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    Composition et vue générale de l'appareil 1 Poignée de préhension 9 Suceur pour sols 2 Flexible d'aspiration 10 Tube télescopique Touche pour l'enroulement du cor- 11 Rangement des suceurs 12 Clapet de régulation d'aspiration 4 Régulateur de la puissance d'aspira- Non illustrés : tion •...
  • Page 32: Avant La Première Utilisation

    Suceur pour fentes, à brosse intégrée Basculez l'embout dans le sens de la fl èche pour transformer le suceur pour fentes en un suceur à brosse : • Le suceur pour fentes convient pour le nettoyage des meubles matelassés, de l'intérieur des voitures et de tous les recoins qui ne sont pas accessibles avec les autres suceurs.
  • Page 33: Assemblage

    Assemblage ATTENTION ! ■ Avant de fi xer/retirer des accessoires, assurez-vous que l'appareil n'est pas branché sur le secteur. 1. Insérez le fl exible d'aspiration (2) dans le raccord du fl exible d'aspiration (8). Veillez à ce que les deux crans d'arrêt soient logés dans les évidements prévus à...
  • Page 34 ■ Avant de mettre l'aspirateur en marche, il faut s'assurer que toutes ses pièces sont bien assemblées, et que le bac à poussière et les fi ltres sont correctement en place. ■ Déroulez au moins les deux tiers du cordon d'alimentation afi n qu'il ne surchauffe pas pendant le fonctionnement de l'appareil.
  • Page 35: Nettoyage

    Nettoyage ATTENTION ! ■ Videz le bac à poussière au plus tard lorsqu'il est rempli jusqu'au repère MAX ! ■ Avant d'entreprendre le nettoyage, retirez toujours la fi che de la prise de courant. ■ Afi n de prévenir tout risque d'électrocution, tenez l’appareil, le cordon et la fi che loin de toute source d'eau ou de tout autre liquide.
  • Page 36: Nettoyage Du Tamis

    Nettoyage du fi ltre à poussière et du microfi ltre à poussière 1. Les fi ltres se trouvent sur le bac à poussière (7). Pour les retirer, saisissez et abaissez la bride à l'arrière. 2. Tapotez le microfi ltre à poussière et le fi ltre à poussière ou brossez-les avec une brosse souple pour éliminer la saleté...
  • Page 37: Rangement

    Nettoyage du fi ltre HEPA 1. Le fi ltre HEPA se trouve à l'arrière, dans le corps de l'appa- reil. Pour l'extraire, saisissez l'évidement, exercez une pression sur le cran d'arrêt tout en relevant le cache. 2. Saisissez les évidements du fi ltre HEPA pour l'extraire. 3.
  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    L'odeur doit disparaître après plusieurs l'aspiration de utilisations de l'appareil. l'appareil. Caractéristiques techniques Service après-vente / N° de modèle : CP-CY3811A importateur : Référence article : 00400 DS Produkte GmbH Tension d'alimentation : 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz...

Ce manuel est également adapté pour:

00400

Table des Matières