Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Grain Mill
MUZ9GM1
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Getreidemühle
Grinding mill
Moulin à grains
Molino tritacereali
Graanmolen
Kornmølle
Kornkvern
Spannmålskvarn
Viljamylly
Molinillo para cereales
Moinho
Μύλος δημητριακών
Değirmen
Młynek
Млинок
Мельничка
‫المستخدم‬
‫دليل‬
5
11
17
23
29
35
41
47
53
59
65
72
79
85
91
97
103
‫حبوب‬
‫مطحنة‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MUZ9GM1

  • Page 1 Grain Mill MUZ9GM1 [de] Gebrauchsanleitung Getreidemühle [en] User manual Grinding mill [fr] Manuel d'utilisation Moulin à grains [it] Manuale utente Molino tritacereali [nl] Gebruikershandleiding Graanmolen [da] Betjeningsvejledning Kornmølle [no] Bruksanvisning Kornkvern [sv] Bruksanvisning Spannmålskvarn [fi] Käyttöohje Viljamylly [es] Manual de usuario...
  • Page 17 Pour plus d'informations, veuillez vous re- porter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité........   18 1.1 Indications générales .... 18 1.2 Conformité d’utilisation..... 18 1.3 Consignes de sécurité ..... 18 2 Prévenir les dégâts matériels..   19 3 Déballer et contrôler ....   19 3.1 Déballer l’accessoire et ses composants...... 19 3.2 Contenu de la livraison .... 19...
  • Page 18: Sécurité

    fr Sécurité 1 Sécurité Respectez les consignes de sécurité suivantes. 1.1 Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. 1.2 Conformité d’utilisation Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un robot culinaire de la série MUM9. ¡ avec des pièces et accessoires d’origine. ¡...
  • Page 19: Prévenir Les Dégâts Matériels

    Prévenir les dégâts matériels fr Documents d’accompagne- Prévenir les dégâts matériels 2 Prévenir les dégâts ma- ment tériels 3.3 Nettoyer tous les acces- Prévenir les dégâts matériels soires avant la première ATTENTION ! Une utilisation non conforme peut en- utilisation traîner des dommages matériels. Avant la première utilisation, net- Ne jamais introduire d’objet dans ▶...
  • Page 20: Assembler Les Accessoires

    fr Utilisation Appuyer sur la touche de déver- 5.1 Assembler les acces- rouillage et déplacer le bras pivo- soires tant vers le haut. Tourner la bague de réglage jus- Monter le couvercle avec l’orifice qu’à ce que les repères sur la d’ajout sur l’entraînement principal bague de réglage et sur le boîtier et mettre le bol en place.
  • Page 21: Après Le Travail

    Nettoyage et entretien fr ¡ Pour éviter de surcharger l’ap- Nettoyage et entretien 7 Nettoyage et entretien pareil, une quantité maximale de 2 kg peut être moulue à la fois. Nettoyage et entretien 7.1 Lavage au lave-vaisselle Ensuite, il faut laisser refroidir l’appareil pendant au moins une Apprenez ici quels composants peuvent être nettoyés au lave-vais- heure.
  • Page 22: Dépannage

    fr Dépannage Dépannage 8 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts sur votre accessoire. Li- Dépannage sez les renseignements de dépannage avant de contacter le service après- vente. Vous vous épargnerez ainsi les dépenses inutiles. Défaut Cause et dépannage Le moulin à céréales Le moulin n'est pas correctement assemblé.
  • Page 110 Abdul Latif Jameel Electronics and Aircon- 17 km E.O. Athinon-Lamias & Potamou Mriehel BKR 14 ditioning Co. Ltd. Tel.: 021 442 334 BOSCH Service centre, Kilo 5 Old Makkah 14564 Kifisia www.oxfordhouse.com.mt Road (Next to Toyota), Jamiah Dist., P.O. Tηλέφωνο: 210 4277 500, -701...

Table des Matières