Étape 5H - Installation De La Poignée Coulissante À Détection D'efforts Montée À Distance - GORBEL G-Force Q Série Manuel D'installation Et Mode D'emploi

ÉTAPE 5H – INSTALLATION DE LA POIGNÉE COULISSANTE À DÉTECTION
D'EFFORTS MONTÉE À DISTANCE
5H.1 Suivez les étapes 5B.1 à 5B.7, pages 9 et 10,
pour installer le G360
5H.2
Le support (fourni par d'autres fabricants) doit
présenter des dimensions adaptées à la poignée
qu'il maintient et être suffisamment rigide
pour résister aux forces exercées sur celui-ci
(Figure 5H1).
5H.3 À l'aide de la quincaillerie M16 fournie, fixez les
deux extrémités de la poignée au support. Fixez
le support à l'outillage, le cas échéant.
5H.4 Branchez le câble du G360
supérieure de la poignée. Attachez le câble à
l'outillage pour éviter qu'il s'accroche à un objet.
5H.5 Continuez à l'étape 6, page 17.
Remarque : Le système ne peut pas prendre en
charge deux poignées à détection d'efforts
fonctionnant simultanément sur un dispositif
G-Force . Si deux poignées s'avèrent nécessaires, la configuration prise en charge consiste en une
MD
poignée à détection d'efforts et une poignée classique.
Remarque : Étant donné la nature de la poignée coulissante à détection
d'efforts, une rotation excessive du manche peut être interprétée
comme un mouvement intentionnel. Pour un résultat optimal,
poussez et tirez uniquement sur la poignée, et évitez les
mouvements de rotation sur celle-ci (Figure 5H3).
Remarque : Pour éviter d'endommager la poignée, n'appliquez pas un poids
supérieur à 90 kg (200 lb) sur le manche ou les guidons.
Remarque : Les poignées distantes doivent être montées de façon rigide
pour fonctionner correctement. Pour les poignées coulissantes,
les trous de montage sur l'outillage doivent être alignés pour
éviter tout blocage de la poignée. En outre, les boulons situés à
chaque extrémité de la poignée doivent être suffisamment serrés pour éviter tout
mouvement, sans entraîner un blocage. Les rondelles en caoutchouc fournies
doivent être montées entre la poignée et l'outillage pour éviter tout coincement.
En outre, la poignée doit être maintenue par l'intermédiaire du trou situé dans le
couvercle supérieur pour empêcher tout mouvement de rotation (voir Figure 5H2
pour connaître les dimensions de support suggérées). Pour les poignées à moyeu,
la partie arrière du corps de poignée doit être solidement fixée à l'outillage.
Remarque : Ne fixez aucun élément au manche de la poignée coulissante à détection d'efforts,
car cela risque de nuire aux performances.
Remarque : Un changement de l'orientation de la poignée (inclinaison) pendant que le système
est actif peut être interprété comme une intention de mouvement. Il est recommandé
que la poignée reste verticale en tout temps lors de son utilisation.
Remarque : Lors du tarage de la poignée, veillez à ne pas appliquer de force sur le manche ou
les guidons, car le retrait ultérieur de la force sera interprété comme une intention de
mouvement.
Remarque : Pour obtenir des performances optimales, il peut être nécessaire d'effectuer un
tarage périodique de la poignée. L'intervalle de cette opération dépend de l'utilisation.
5/08 – Rév. U
.
MC
à la partie
MC
[770]
[691]
0,77 m
0,69 m
(30 5/16 po)
(27 3/16 po)
AJOUTER 0,3 M (12 PO) POUR
POIGNÉE DE BASE DE 0,9 M (36 PO)
AJOUTER 0,3 M (12 PO) POUR
POIGNÉE DE BASE DE 0,9 M (36 PO)
Figure 5H1. Tailles de support de poignée
coulissante à détection d'efforts.
Figure 5H2. Dimensions de montage
15
[616]
0,62 m
(24 1/4 po)
[921]
0,92 m
(36 1/4 po)
0,6 M (24 PO)
À DISTANCE
PARTIE INFÉRIEURE DE POIGNÉE PARTIE SUPÉRIEURE DE POIGNÉE
COULISSANTE COULISSANTE
de poignée à distance.
Figure 5H3.
Utilisation appropriée
du manche de
poignée à détection
d'efforts.
0,9 M (36 PO)
À DISTANCE
À ÉVITER
OK