DENTAURUM POLYCLAV Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DENTAURUM Manuels
  4. Équipement dentaire
  5. POLYCLAV
  6. Mode d'emploi

DENTAURUM POLYCLAV Mode D'emploi

Autoclave de polymérisation des résines autopolymérisables
Masquer les pouces Voir aussi pour POLYCLAV:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IN
Gebrauchsanweisung I Instructions for use I Mode d'emploi I
Modo de empleo I Modalità d'uso
Drucktopf für die Polymerisation von Kaltpolymerisaten.
induktionsgeeignet.
Pressure vessel for the polymerization of cold-curing polymers.
Induction-compatible.
Autoclave de polymérisation des résines autopolymérisables.
apte à l'induction.
Recipiente de presión para polimerizar acrílicos.
Apto para inducción.
Pentola a pressione per la polimerizzazione
delle resine a freddo.
Adatta all'induzione.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DENTAURUM POLYCLAV

Sommaire des Matières pour DENTAURUM POLYCLAV

  • Page 1 Gebrauchsanweisung I Instructions for use I Mode d’emploi I Modo de empleo I Modalità d‘uso Drucktopf für die Polymerisation von Kaltpolymerisaten. induktionsgeeignet. Pressure vessel for the polymerization of cold-curing polymers. Induction-compatible. Autoclave de polymérisation des résines autopolymérisables. apte à l'induction. Recipiente de presión para polimerizar acrílicos.

  • Page 20: Généralités

    (cf. également sur Internet sous www.dentaurum.com). 1. Fabricant Dentaurum GmbH & Co. KG I Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Allemagne 2. Généralités 2.1. Manipulation de l'appareil Ce mode d'emploi permet de manipuler l'appareil efficacement et en toute sécurité.

  • Page 21: Pièces De Rechange

    Polyclav est soumis aux obligations légales en matière de sécurité du travail. ® L'exploitant doit s'assurer que tous les employés travaillant avec l'autoclave Polyclav ® lu et compris le mode d'emploi. L'autoclave Polyclav ne doit être manipulé que par un ®...
  • Page 22 été conçu pour une poly- ® mérisation homogène et sans bulles des résines autopolymérisables. Avec notre plaque chauffante (REF 070-900-00) ou la plaque chauffante à induction (REF 070-030-00), on peut maintenir la température à l'intérieur de l'autoclave Polyclav au niveau souhaité. ® L'autoclave Polyclav est conforme à...

  • Page 23: Domaine D'application Et Description De L'appareil

    4.2. Utilisation 4.2.1. Mise en place du couvercle Placez le couvercle bien à plat sur l'autoclave Polyclav (fig.) et, en exerçant une légère ® pression sur la partie supérieure du couvercle, faites-le pivoter vers la gauche jusqu'à...

  • Page 24: Décompression Et Ouverture De L'autoclave Polyclav

    4.2.3. Décompression et ouverture de l'autoclave Polyclav ® Pour laisser échapper l'air, placez le levier de la valve de sortie  à la verticale. La pression excédentaire est libérée. Le manomètre  doit afficher une pression de 0 bar. Repoussez ensuite le bouton-poussoir ...

  • Page 25: Indications Relatives Au Durcissement Des Résines Autopolymérisables Dans L'autoclave Polyclav

    4.3. Indications relatives au durcissement des résines autopolymérisables dans l'autoclave Polyclav ® Avant de charger le Polyclav , bien vérifier si les modèles en plâtre sont saturés ® „ d'eau, car des modèles secs entraînent inévitablement la formation de bulles d'air dans la résine.

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    7. Emballage L'autoclave Polyclav est protégé contre tout endommagement pendant le transport. ® Si, contre toute attente, vous constatez que votre autoclave Polyclav a été endommagé ® pendant le transport, informez immédiatement votre revendeur ou transporteur. Veuillez conserver l'emballage pour un éventuel retour au fabricant.

  • Page 27: Elimination

    10. Elimination Pour la mise hors service définitive d'un appareil Dentaurum, respectez la législation en vigueur dans le pays. Pour toute question portant sur l'élimination appropriée d’un appareil Dentaurum, veuillez vous adresser à Dentaurum ou à un commerce spécialisé en produits dentaires.
  • Page 28 Certificat de conformité Par le présent document, nous, DENTAURUM GmbH & Co. KG Turnstr. 31 75228 Ispringen déclarons que l´appareil de laboratoire décrit ci-après répond, tant par sa conception, que dans sa réalisation, notamment en ce qui concerne le modèle commercialisé par nos soins, aux exigences fondamentales des directives CE, en matière de sécurité...
  • Page 47 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Table des Matières