Maintenance Et Réparation; Références De Commande - ABB SPAS 120 C Manuel D'utilisation Et Description Technique

Maintenance
et réparation
Echange et
pièces détachées
Références de
commandes
Lorsqu'il est utilisé dans les conditions indi-
quées dans la section "Renseignements techni-
ques", le relais ne nécessite quasiment aucune
maintenance. Le relais n'inclut aucune pièce
ou composant sensible à une usure physique
ou électrique anormale dans des conditions
d'exploitation normale.
Si les conditions d'environnement sur site dif-
fèrent de celles spécifiées quant à la tempéra-
ture et l'humidité ou si l'atmosphère entourant
le relais contient des gaz ou de la poussière
actifs chimiquement, le relais doit être inspecté
visuellement pendant le test secondaire de
relais. L'inspection visuelle doit s'attacher aux
éléments suivants:
- Signes d'endommagements mécaniques du
boîtier du relais et des bornes.
- Accumulation de poussières à l'intérieur du
couvercle du relais ou du boîtier ; retirer avec
précaution avec de l'air comprimé ou une
brosse douce.
- Signes de corrosion sur les bornes, le boîtier
ou les composants à l'intérieur du relais.
Module de relais directionnel de mise à la terre SPCS 3C4
Alimentation combinée et module d'E/S
- U = 80 à 265 V CA/CC
aux
- U = 18 à 80 V CC
aux
Boîtier (y compris module E/S)
Module d'E/S
Module de connexion de bus
Relais directionnel de mise à la terre sans adaptateur de test
SPAS 120 C
Relais directionnel de mise à la terre avec adaptateur de test RTXP 18
SPAS 120 C
Les deux dernières lettres de la référence de commande désignent la fréquence nominale f
de tension U du relais comme suit:
aux
AA : f = 50 Hz et U
n aux
CA : f = 50 Hz et U
n aux
DA : f = 60 Hz et U
n aux
FA : f = 60 Hz et U
n aux
= 80 à 265 V CA/CC
= 18 à 80 V CC
= 80 à 265 V CA/CC
= 18 à 80 V CC
Si le relais ne fonctionne pas ou si les valeurs de
fonctionnement diffèrent de manière notable de
celles stipulées dans les Caractéristiques du re-
lais, le relais doit être soumis à une révision
adéquate. Le personnel de l'atelier d'instrument
du client peut se charger des mesures mineures,
comme par exemple, le remplacement d'un
module défectueux, mais les mesures importan-
tes, impliquant l'électronique, doivent être lais-
sées au fabricant. Veuillez prendre contact avec
le fabricant ou son représentant le plus proche
pour d'autres informations sur le contrôle, la
révision et l'étalonnage du relais.
Remarque !
Les relais de protection contiennent des circuits
électroniques qui sont sensibles aux endomma-
gements dus à des décharges électrostatiques.
Avant de retirer un module, vérifier, en tou-
chant le boîtier, que vous êtes au même potentiel
électrostatique que l'équipement.
Remarque !
Les relais de protection statique sont des instru-
ments de mesure et doivent être manipulés avec
précaution et protégés contre l'humidité et les
contraintes mécaniques, notamment pendant le
transport et le stockage.
SPTU240S1
SPTU48S1
SPTK 2E13
SPTE 2E13
SPA-ZC 17_ ou SPA-ZC 21_
RS 431 010 –AA, CA, DA, FA
RS 431 210 –AA, CA, DA, FA
et la plage
n
21