Toro CR-20 Manuel Du Propriétaire

TORO
Ce symbole d'alerte
sécurité signifie ATTEN-
TION —
SECURITE
NELLE. Lisez soigneuse-
ment les instructions
elles concernent
sécurité. Ne pas Ies respecter,
risquer de se blesser.
Cette déneigeuse a été
éprouvée pour assurer un fonctionnement
efficace et sür condition
utilisée conformément aux
Sécurité données ci-dessous.
RESPECTER, C'EST RISQUER
BLESSER.
AVANT D'UTILISER LA DENEIGEUSE
1. Ne permettez jamais un enfant d'utiliser
déneigeuse. Les adultes doivent se familiariser
avec le contenu de ce Manuel
déneigeuse. Lisez Ie Manuel tres soigneuse-
ment.
2. Connaissez fond les
fonctionnement de Ia machine.
ment arréter rapidement Ie moteur
de la neige.
3. Gardez tout le monde, particuliérement
enfants et les animaux familiers,
de Ia machine. Inspectez soigneusement
lieux déneiger et enlevez-en
traineaux, planches, fils de fer et autres
que Ia déneigeuse pourrait happer et projeter.
4. Portez des vétements chauds
sures qui vous donneront une bonne
Ie sol glissant. Faites bien attention
glisser ou tomber.
5. L'essence étant tres inflammable, manipulez-
la avec précaution.
A. Servez-vous d'un récipient
l'essence.
B. Remplissez le réservoir
jamais I'intérieur.
d'essence quand Ie moteur est en marche
ou encore chaud.
C. Avant de mettre le moteur
rebouchez bien Ie bidon
réservoir de Ia machine et essuyez toute
essence renversée.
CANADA
MODELE 381 IOC-7900001-
8900001 ET AU-DESSUS
MODELE 38115C-7900001-
8900001 ET AU-DESSUS
DENEIGEUSES TORO CR-20
REGLES DE SECURITE
6. Gardez en place toutes les gardes et autres
dispositifs
la
s'endommager,
de la machine.
REGLES DE
boulons,
PERSON-
PENDANT
car
votre
7. Utilisez seulement Ie cordon de rallonge qui est
c' est
fourni avec le Modéle No. CR-20 å démarrage
électrique. Ne branchez pas le cordon de ral-
conque et
longe sur la prise quand vous avez les pieds dans
l'eau ou les mains mouillées. N'utilisez pas le cor-
qu'elle soit
don si vous avez renversé de l'essence. Rempla-
Régles de
cez immédiatement
NE PAS LES
endommagé.
DE SE
8. Laissez
pendant
tourner le moteur
9. N'utilisez jamais votre déneigeuse sans dis-
la poser d'une bonne visibilité ou d'un éclairage
suffisant.
avant d'utiliser Ia
sur Ie sol et ayez une bonne prise sur le guidon.
Marchez,
DENE-IGEUSE
commandes et Ie 10. Gardez
Sachez com- ou toute autre partie de votre corps ou de vos
et I'éjection vétements
ou tournantes.
DE LA ZONE
les
11. Soyez extrémement
ä distance süre
déneigez ou traversez une entrée, une route ou
Ies
un trottoir de gravier. Soyez å I'affüt des voitures
les paillassons,
ou de tous risques
objets
12. N'utilisez jamais Ia machine ä proximité de
vitres, de véhicules
et des chaus-
prise sur lumiére
de ne pas projetez jamais la neige dans ces directions.
13. Ne projetez jamais la neige vers les gens et
ne laissez personne se tenir devant Ia machine.
14. Ne déneigez jamais les pentes raides ou en
approuvé pour travers
prudent quand vous changez de direction
une pente.
l'extérieur,
15. Ne surchargez
N'ajoutez jamais
déblayant
16. Si vous frappez
déneigeuse
en marche,
moteur en tournant
d'essence et le
Examinez
déceler tous dommages subis ou pour voir s'il y
FORMULE NO. 3320-459
MANUEL
PROPRIETAIRE
de sécurité. Si I'un d'eux
réparez-le avant de vous servir
Gardez bien serrés
écrous et vis.
L'UTILISATION
tout cordon de rallonge
le moteur se réchauffer å I'extérieur
deux minutes environ. Ne faites
ä l'intérieur.
Gardez Ies pieds fermement
ne courez jamais. N'UTILISEZ
SUR UN TOIT.
votre visage, vos mains, vos pieds
å l'écart des pieces cachées
RESTEZ TOUJOURS A L'ECART
DE PROJECTION DE LA NEIGE.
prudent quand vous
cachés.
å moteurs, des puits
d'un sous-sol ou d'enfoncements,
de ces pentes. Soyez extrémement
pas la déneigeuse
trop vite.
un objet dur ou si Ia
vibre anormalement, arrétez
Ia Clé en position
soigneusement la machine
Rev. B
DU
Vient
tous Ies
pas •
appuyés
PAS LA
mobiles
de
et ne
sur
en
Ie
ARRET.
pour