Toyota RAV4 2000 Manuel D'instructions page 177

AVERTISSEMENT
●
N'utilisez pas le système de moniteur de
vue panoramique dans les cas
suivants :
• Sur route verglacée, glissante ou ennei-
gée
• En cas d'utilisation de chaînes à neige
ou de roues de secours
• Lorsque la porte avant ou la porte de
coffre n'est pas complètement fermée
• Sur des routes qui ne sont pas planes
ou droites, telles que des virages ou des
pentes
• Si la suspension a été modifiée ou si
des pneus d'une taille autre que celle
qui est spécifiée sont montés
●
A basses températures, l'écran peut
s'assombrir ou l'image peut devenir
terne. L'image pourrait être déformée
lors du déplacement du véhicule ou
vous pourriez être dans l'incapacité de
distinguer l'image sur l'écran. Veillez à
examiner toute la zone autour du véhi-
cule, en regardant par vous-même et en
utilisant les rétroviseurs, avant toute
manœuvre.
●
Si la taille des pneus est modifiée, il est
possible que la position des lignes de
guidage affichées à l'écran change.
●
La caméra utilise une lentille spéciale.
Les distances entre les objets et les pié-
tons qui apparaissent sur l'image affi-
chée à l'écran diffèrent des distances
réelles. (P.205)
NOTE
●
Dans la vue panoramique/vue en mou-
vement/vue en transparence, le sys-
tème associe les images prises par les
caméras avant et arrière, ainsi que les
caméras latérales gauche et droite,
pour constituer une seule image. Il y a
des limites à la plage et au contenu pou-
vant être affichés. Familiarisez-vous
avec les caractéristiques du système de
moniteur de vue panoramique avant de
l'utiliser.
6-3. Moniteur de vue panoramique
●
La clarté de l'image peut diminuer aux
quatre angles de la vue panora-
mique/vue en mouvement/vue en trans-
parence. Cependant, ce n'est pas un
dysfonctionnement, car il s'agit des
zones situées le long du bord de
chaque image de caméra, à l'endroit où
les images sont combinées.
●
Selon les conditions d'éclairage à proxi-
mité de chacune des caméras, des
taches claires ou foncées peuvent
apparaître sur la vue panoramique/vue
en mouvement/vue en transparence.
●
L'affichage de vue panoramique/vue en
mouvement/vue en transparence ne
s'étend pas au-delà de l'emplacement
d'installation et de la portée de prise
d'images de chaque caméra.
●
Il existe des angles morts autour du
véhicule. Par conséquent, certaines
zones ne sont pas affichées dans la vue
panoramique/vue en mouvement/vue
en transparence.
●
Des objets tridimensionnels affichés
dans la vue avant grand-angle ou la vue
arrière sont susceptibles de ne pas être
affichés dans la vue panoramique/vue
en mouvement/vue en transparence.
●
Les personnes et les autres obstacles
tridimensionnels peuvent avoir une
apparence différente lorsqu'ils sont affi-
chés sur le moniteur de vue panora-
mique. (Ces différences comprennent,
entre autres, les cas dans lesquels les
objets affichés paraissent renversés,
disparaissent près des zones de traite-
ment d'image, apparaissent de zones
de traitement d'image ou lorsque la dis-
tance réelle avec un objet diffère de la
position affichée.)
●
Lorsque la porte de coffre, sur laquelle
est montée la caméra arrière, ou les
portes avant, sur lesquelles sont mon-
tés les rétroviseurs qui intègrent les
caméras latérales, sont ouvertes, les
images ne s'affichent pas correctement
sur le moniteur de vue panoramique.
177
6