Toyota RAV4 2000 Manuel D'instructions page 148

148
5-1. Fonctionnement du système de commande vocale
Liste des commandes
Vue d'ensemble de la liste des commandes
Les commandes vocales identifiables et leurs actions sont indiquées ci-dessous.
 Les commandes les plus utilisées sont répertoriées dans les tableaux suivants.
 Pour les appareils qui ne sont pas installés dans le véhicule, les commandes s'y
rapportant peuvent ne pas fonctionner. De plus, en fonction d'autres conditions,
telles que la compatibilité, certaines commandes peuvent ne pas fonctionner.
 Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du système installé.
Liste des commandes
■ Courantes
Commande
"Correction"
"Annuler"
■ Menu principal
Commande
"Autres commandes"
*
Navigation
■
Commande
"Destination <adresse>"
"Saisir le pays <pays>"
"Saisir la ville <ville>"
"Saisir le code postal <code postal>"
"retour domicile"
"Favori <Nom>"
"Trouver la <marque de POI> suivante"
"Afficher la carte"
"Répéter les instructions"
Action
Revient à l'état précédent
Désactive le système de commande vocale
Action
Affiche les commandes les plus courantes
Action
Définissez une destination en prononçant l'adresse
Définissez une destination en prononçant le nom du
pays
Définissez une destination en prononçant le nom de
la ville
Définissez une destination en prononçant le code
postal
Définissez le domicile comme destination
Définissez <nom de favori> comme destination
Définissez <nom de PDI> comme destination
Affiche l'écran de carte
Permet de répéter les dernières instructions de
navigation