Toyota RAV4 2000 Manuel D'instructions page 105

3-6. Conseils pour le fonctionnement du système de navigation
Mises à jour de la base de
données de navigation
La base de données de navigation,
qui contient le logiciel du système,
les données cartographiques, la
base de données Gracenote, etc.,
peut être mise à jour à l'aide d'un
périphérique de stockage USB.
Pour plus de détails, contactez un
concessionnaire Toyota ou repor-
tez-vous au portail Toyota
(www.my.toyota.eu).
Mise à jour de la base de don-
nées de navigation
1
Ouvrez le cache et branchez un
périphérique.
Type A

Type B

2
Branchez le périphérique de stoc-
kage USB contenant les nouveaux
fichiers de base de données de
navigation.
3
Sélectionnez "Oui" pour effectuer la
mise à jour.
4
Saisissez le code d'activation, si
nécessaire.
 Si le code d'activation n'est pas
valide, la base de données de navi-
gation n'est pas mise à jour.
5
Assurez-vous que le moteur tourne
<le système hybride fonctionne> et
sélectionnez "Confirmer" afin de
poursuivre la mise à jour.
 Un écran de progression de la mise
à jour s'affiche, suivi d'un message
de confirmation de la réussite de la
mise à jour de la base de données.
6
Retirez le périphérique de stockage
USB lorsque le système vous le
demande. Cela permet au système
de navigation de redémarrer et
achève l'opération de mise à jour.
●
La mise à jour peut ne pas s'effectuer cor-
rectement dans les cas suivants :
• Si le système de navigation est désactivé
avant la fin de la mise à jour
• Si le périphérique de stockage USB est
retiré avant la fin de la mise à jour
●
Le temps nécessaire pour terminer la mise
à jour dépend de la taille des données.
105
3