Application Au Tracteur - Peruzzo Canguro Professional Notice D'instructions

APPLICATION AU TRACTEUR

Approcher les barres du relevage hydraulique à
l'attelage 3 points de la machine, en les faisant glisser à
l'intérieur des supports de fixage. (fig.7)
Enfiler le pivot et le bloquer à l'aide des goupilles.
Placer le cardan en s'assurant qu'il soint bien bloqué
sur la prise de force.
Fixer le troisième point en veillant à ce que l'axe
de la prise de force soit parallèle au sol.
Le troisième point doit travailler, ayant la machi-
ne en position horizontale et touchant le sol, au
centre de la glissière de l'attelage 3 points, afin
d'éviter des coups brusques ou saccades au
troisième point en cas de terrain irrégulier. (fig.
8)
Fig. 8
Fixer les bras inférieures du relevage du tracteur
par les points d'ancrage et les chaines de façon
à éviter tout déplacement latéral de la machine
durant son transport ou durant le travail
Fixer les prises hydrauliques au distributeur du tracteur
en faisant attention à les brancher de façon correcte.
Actioner la manette du distributeur hydraulique, lente-
ment pour vérifier l'ouverture, et la fermeture du bac de
ramassage postérieur.
Pression du circuit hydraulique max 150 bar..
• The machine linkage to the tractor is considered a
dangerous operation: keep a safety distance from the
machine and bear in mind the instructions given in the
present manual.
• Place tractor and machine on complete flat ground.
• Activate the tractor brake, turn tractor engine off, dis-
connect the key from dashboard, insert the gear and
disconnect the PTO., than get off from the tractor
(Check that tractor PTO must be carefully disengaged
or disconnected acting on its lever or switch button ).
F
APLICAÇÃO AO TRACTOR
Aproxime as barras de elevação do tractor e encaixe-as
entre as placas da alfaia. (fig. 7)
Insira o perno e fixe-o com as cavilhas de segurança
com mola.
Ligue o cardan e verifique se está fixo à tomada de
força.
Ligue o terceiro ponto de forma a que o eixo da
TDF fique paralelo ao chão; verifique se o terceiro
ponto funciona com a alfaia na horizontal e
apoiada no chão, no centro da fenda, de molde a
evitar projecções ou obstruções do terceiro ponto
se o terreno for irregular. (Fig. 8)
Fixe os braços inferiores do engate aos três pontos dos
tractores com as correias e as correntes apropriadas
para evitar deslocamentos laterais da alfaia durante a
circulação ou o trabalho.
Verifique se os tubos hidráulicos estão correctamente
ligados ao distribuidor do tractor.
Accione lentamente a alavanca da válvula para verificar
a abertura e o fecho da caixa de recolha.
Pressão máxima de trabalho admissível: 150 bar.
• O acoplamento da alfaia ao tractor é considerado uma
operação perigosa: siga as instruções fornecidas e
mantenha uma distância de segurança da zona de
manobra.
• Coloque o tractor e a alfaia num terreno firme e
plano.
• Desligue o motor do tractor, retire a chave da ignição,
engate o travão de estacionamento e a mudança e
saia do tractor (verifique se a TDF está desengatada).
23
PT