Milwaukee REDSTICK DIGITAL LEVEL 60 Notice Originale
Niveau a bulle numérique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Digital Level
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
470 207 - Digital Level.indd 1
470 207 - Digital Level.indd 1
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ
24.06.2019 15:02:41
24.06.2019 15:02:41
Table des Matières
Manuels Connexes pour Milwaukee REDSTICK DIGITAL LEVEL 60
Sommaire des Matières pour Milwaukee REDSTICK DIGITAL LEVEL 60
- Page 2 Picture section ENGLISH with operating description and functional description Bildteil DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Partie imagée FRANÇAIS avec description des applications et des fonctions ITALIANO Sezione illustrata con descrizione dell'applicazione e delle funzioni Sección de ilustraciones ESPAÑOL con descripción de aplicación y descripción funcional Parte com imagens PORTUGUES explicativas contendo descrição operacional e funcional...
- Page 3 Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints and description of Symbols Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen und Erklärung der Symbole. Partie textuelle avec les données techniques, les consignes importantes de sécurité et de travail ainsi que l’explication des pictogrammes.
- Page 4 470 207 - Digital Level.indd 4 470 207 - Digital Level.indd 4 24.06.2019 15:02:43 24.06.2019 15:02:43...
- Page 5 470 207 - Digital Level.indd 5 470 207 - Digital Level.indd 5 24.06.2019 15:02:43 24.06.2019 15:02:43...
- Page 6 MILWAUKEE REDLITHIUM L4 B2 click 470 207 - Digital Level.indd 6 470 207 - Digital Level.indd 6 24.06.2019 15:02:43 24.06.2019 15:02:43...
- Page 7 punainen raudonas κόκκινος punane rouge kırmızı красный rosso červená червен rojo červená roşu vermelho czerwony црвено rood piros червоний Rød rdeče اﻟﺣﻣراء rød crveno röd sarkans USB MICRO B 0-79% 80-99% DC 5 V 0,1 - 2,1 A 100% green vihreä...
- Page 8 ON/OFF 3 min inactivity: Display shut down. 10 min inactivity: Device turn off . 3 min Inaktivität: Display schaltet ab. 10 min Inaktivität: Gerät schaltet ab. 3 min d'inactivité : l'affi chage s'éteint. 10 min d'inactivité : l'appareil s'éteint. 3 min di inattività: il display si spegne. 10 min di inattività: il dispositivo si spegne.
- Page 9 PIN Mode Individual angle storing. Detailed description see text section. Punkt-Modus Individuellen Winkel speichern. Detaillierte Beschreibung siehe Textteil. Mode Point Enregistrer un angle individuel. Description détaillée dans la zone de texte. Modalità punto Memorizzazione dell'angolo individuale. Per una descrizione dettagliata vedi la sezione di testo.
- Page 10 Settings Detailed description see text section. Einstellungen MODE SOUND Detaillierte Beschreibung siehe Textteil. Réglages 2.14 2.14 Description détaillée dans la zone de texte. Impostazioni Per una descrizione dettagliata vedi la sezione di testo. ANGLE Ajustes PERCENT Ver texto para una descripción detallada. IN/FT Ajustes Para a descrição detalhada veja o texto.
- Page 11 470 207 - Digital Level.indd 11 470 207 - Digital Level.indd 11 24.06.2019 15:02:45 24.06.2019 15:02:45...
- Page 18 10 minutes supplémentaires, il s'éteint automatiquement. Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les déchets ménagers. Milwaukee off re un système MESURE AUDIO d’évacuation écologique des accus usés. Appuyez deux fois sur la touche d'alimentation pour activer Ne pas conserver les accus interchangeables avec des ou désactiver le son.
-
Page 19: Test De Fonctionnement Du Niveau À Bulle
à bulle est dans la plage de tolérance autorisée. Si l'écart est supérieur, contactez le service MODE POINT clientèle de MILWAUKEE. Un point peut être défi ni si la valeur cible doit être diff érente MESURE DE PRÉCISION de 0°... -
Page 20: Entretien
Pour tout renseignement complémentaire veuillez vous adresser à votre transporteur professionnel. ENTRETIEN Utiliser uniquement les accessoires Milwaukee et les pièces détachées Milwaukee. Faire remplacer les composants dont le remplacement n'a pas été décrit, par un des centres de service après-vente Milwaukee (observer la brochure avec les adresses de garantie et de service après-vente). - Page 93 زوﻣرﻻ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت .ﯾﺟب إﻋﺎدة ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻟﻔﺗرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام !ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﺗﺣذﯾر! ﺧطر ﺗﻘﻠل درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز °05ﺳﯾﻠزﯾوس )°221ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت( ﻣن أداء ..(اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗﺟﻧب اﻟﺗﻌرض اﻟزاﺋد ﻟﻠﺣرارة أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس )ﺧطر اﻟﺗﺳﺧﯾن .ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺷواﺣن و اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻧظﯾﻔﺔ .ﯾرﺟﻰ...
- Page 94 ﺗﺳﺧن أو ﺗﺟف ﺛم ﻗم ﺑﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ ﻣرة أﺧرى. إذا ظﻠت اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﺳﺗﻣرة، ﻓﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﺟﮫ . ﻟﺣﻔظ اﻟﻧﻘطﺔ اﺿﻐط . اﺧﺗﺎر ﻧﻘطﺔ ﺑـ .MILWAUKEE إﻟﻰ ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺷرﻛﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﻧﮭﻲ وﺿﻊ - اﻟﻧﻘطﺔ وﺗﺳﺗﺧدم ﻧﻘطﺔ اﻟﺿﺑط 0 درﺟﺔ و09 درﺟﺔ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ .ﻓﻲ ﻧظﺎم اﻟﻌﻣل...