fakro LMF-R 10'3 Instructions D'installation page 2

Installationand operationof the attic laddermust be carriedout in
e complianc
of use dependson the implementationof all actionsshown in the
installation instructions and use of the attic ladder in accordance with
US
all pointsshowninthe usermanual. W ARNING! Using theattic ladderin
violationof the instructions isstrictlyforbiddenasit maycause a serious
, accident it voidstheWarranty a ndmakes t he Manufacturer nolonger
liable fortheproduct.
Elmontaje yel uso delaescalera debe Ilevarse a cabo deacuerdo c onel
manual d e instalaciön yel manualdeusode lamisma.Laseguridad de
usodelaescalera d epende delacorrecta realizaciön d etodaslasacciones
indicada s enel manual d einstalaciön y usodela escalera d eacuerdo
co n todos lospuntos i ndicados enel manual deuso. i PRECAUClÖN!
prohibida lautilizaciön delaescalera q uenoseaconforme conel manual
deinstruccione s,
garantia y hace queelfabricantenoseresponsabilice.
Le montageet l'utilisation de l'escalierdoivent étre réalisésdans
le respect d e linstructionde montage et d'utilisation. L a sécurité
d'utilisationdépendde la réalisationde toutes lesactivitésindiquées
F R danslinstruction demontage et d'utilisation d el'escalier. A TTENTION!
l'utilisation desescalierscontrairementä l'instruction est interdite, elle
peutprovoquer unaccident grave, annulation d elagarantie et manque
de responsabilité d ufabricant.
U S Chec k theclearance behind youropening
E S Verifique e lespacio d etrås desuabertura
FR Vérifiezl'espace derriére votreouverture
11/2"
with the installation instructions andusermanual. Safety
porque puede causar unaccidente grave, deshabilita l a
WARNING!
Estå