Dimplex FSC 051 Mode D'emploi page 11

Nåvod k mpntä#i a pqqtivöni
Vüeni zåkaznici,
pied uvedenimpiistroje do provozusi prosim
pozornépreététenäsledujici p okyny.Obsahuji
düleité informace t}kajiciseVagi b ezpeénosti a
pou2itipiistroje.
PFistroj je vYhradné k
montåii na sténu.
BEZPECNOSTNi PhEDPlSY:
• PFistrojsmi bfi pouiivån vYhradnépro
vytåpéni vnitrnich prostorå, a to zpåsobem
popsanjm v nåvodu k obsluze. Koide jiné je
nepiipustné! Jakékoli poékozeni zpåsobené
nespråvnym ovlådånim, nevhodnym
pouiitim a nedodrienim bezpeenostnich
piedpisü je dåvodem k zåniku veökerych
zåruk!
• Nelzeruöit za Skodyzpåsobenémrazem,ke
kteryrndojdepii pii'iSnizkémtopném vYkonu
pouiitém pro prostor,pii nedostateéné
tepelnéizolaciprostoru,nespråvném ovlådåni
pistroje neboz vySSi m oci (napi vypadek
proudu).
cz
• Piistrojepiipojujtejen ke stiidavémunapéti,:
jeho±hodnoty odpovidaji üdajåm natypovém
Stitku!
• Nikdy senedoWkejte dilü,které jsouEnd!prou-
dem! Nebezpeéi ohroieni iivota!
• PFfstroj n ikdyneovlådejtevlhkjm
Nebezpeéiohroieni iivota!
• Piistroi jechrånéno proti kapajfctvodé
n pou2ivå vkoupelné, nikoli V éåkV
blizkosti vany, s prchy, vodwodtfchpiipojék,
måchacivanynebo bazénu(Obr. 3 ).
• Piistrojemusibfi umisténytak,aby se jejich
ch ovlådaci prvkü nemohlydotkn out
jso u ve vané , spr?? jiné vodou naplnéné
nådobé!
• V btizkosti
o snadn vzrptli"låtk y
poäåru!
• Piistroj
f prostred (hap?. V
sprejü)! N ebezpeéi v9buchua poiåru!
• Pozor! Do otvorüv piistroji nezasunujte iådné
piedméty! Nebezpeéizranéni (üraz elek-
trickYm proudem) a poSkozeni p tistroje!
• Pozor! PFedni miiika se béhemprovozusilné
zahiivå!Piistroj proto um(stujtetak, aby neby!o
moino se jej nåhodnédotknout. Hrozi nebez-
peéi popåleni! Po vypnuti se pFistrcj ochlazuje
jen pozvolna.
• Nadmif±kunedåvejtesuSitäådnééåsti
obteéeni,ruenikyapod.: Nebezpeéipiehiåti a
poiåru!
• Détema osobåmpod viivemIéki a alkoholu
Izepouäitl' p ovolitjen pod dozorem!Dbeitena
to, aby déti neméty piile±itost hråt si s elek-
tricomi piistroji!
• Piistroj neniuröenpro pouäitiv prcstoråchpro
chov nebo pobyt zviiat!
• Nåvodk pou±itipatii k piistroji a je tieba jej
pedlivöuloäit!Pii zménéviastnikase spolus
piistrojemmusi predattaké nåvod.
• Pristrojese sitovouzåstrckounejsouvhodné
pro pripojeni k pevné instalaci!
Béhemprovozumus;
piistupnå,aby byio mc±e Stovou zastrtku
nychleMåhnout!
Piistroj nikdyneuvådéjtedo provozu,jestliäeje
•
piistroj nebo piivodnivedenipoékozeno.
Nebezpeéizranéni!
Jestli2ese na sitové Shüievyskytnou
•
poSkozenå mista nebo je piistroj poékozen
natolik, ie jsou e!ektrické souéåsti volné
piistupné,okamäitéjej odpojte od sité a
obrafte se na Odbornou prodejnu,kde jste
piistroj zakoupili.Neodbornéopraveny
spot?ebiörnüäepiedstavovatvå±nénebezpeéi
pro uiivatele!
Piistroj neoi
•
Baleni;
Povybaleni z kontrclujte, Z dapii dopravénedoSio
•
k poSkozerf p iistroiea zdeje dodåvkaüplnä. V
piipadé poSkozeni nebo
obrattena speciatizovanou p rodejnu!
Or;ginålni k rabicinevyhazujte!Sudeteji
pot?ebovat k uloieni a zasiånipiistroje, aby se
zabrånito poSkozeni pii prepravé!
Ostatniobalovémateräly zlikviduitepiedep-
Sanymzpüsobem!Plastovésåökyse pro déti
Mbhou stat hratkou ohro±ujici jejich ±ivot!
Pitqrojmåiebf uveden do provozu jer.tehdy,
•
jestfi2åWupevnér nasténuvevodorovné
*Fistroj
a ,
véb!Piistrojmusi m it mo±nost ','Clné tasåvata
C9tistrojnikdy neirnisfuc.e p;rnopode!ek-
trickou zåsuvku!
osoby, které 5itpyY-Ka>eI;
Sifovy kabelvedte tak, aby o néj nikdonezako-
Pl a neSlapal n a néj!
a
nebo spreje! Nebezpeéi
znaékou VDE!
hbFta{R/éh plyhbhebb
Zåstrékunikdynevytahujteze zåsuvkyza
•
kabel! Piistrojnikdyneposunujtetahånimza
kabel a rovnéäkabe'nepouiivejte k pienäSeni
piistroje!
Kabelneomotåvejte Okolopiisroie! Piistroj
•
nezap;neite se svirutym kabe!er!
Toplati zvtåStépii pouiiti kabe;ovéhc bubnu.
Kabelneupevhujte.Kabelnetåhnétepies ostré
•
hrary a neumistujtenad horkésporåkovéplot-
ny nebo ctevienyl'plamen!
Upogornéni k provozu:
• Pozapnuti pii prvnim -
po delSim odstaven; se
zåpach.
Montåi na sténu:
• Bezpodmteér,édoCr?.epredepsané rnjn;måiri
vzdåienosti (obr. 2 a
• Pöi m ontåi piistrcje
e;ektrickou insta*aci vede.n.zupod omitkou. Z
tohotodüvodu nedélejte Zédné otvory nada
pod sitovymiZåsuvkami.
Piistroj uvådéjte do provozuteprve po üplném
dokonéeni
zåsuvkasnadtc
pro pouit; v Satråch.
dodåvkyse
loze
umistén ve vzdå*enosti
cmodhötIåWch p iedmét"u, sténaeasti s ta-
vzduCh!
kabely, k teréodpovfdaji piikcnu
a\Yhovuji piedpisüm;napi kabely se
EbereheéhWdotYkåt horkjch di',ü
• •v vrcvozu
resa cara'.o•.'2t
montåie.
Kontro\kasvitfv prubehutopnéhcprovozu.
Ochrana proti mrazu:
• Nastavte regulåtorT naznaéku* (Obi. 7).
• Kesne-!iteplota pod +5 oc ai +8 cc, piistroj
se automatickyzapne.
V piipade potieby nastavteregulåtortermosta-
tu vySe.
Ochrana proti prehiåti:
Zabudovanå ochranaproti pieh?åti p ?? pcruSe
•
automatickyvypne piistroj! V tomtc pr;padeje
treba vytåhnoutzåstrckuze sitovézåsuvkya
ovlådaciprvky nastavitdo polohy VYP!O"!Po
kråtkémochlazeni j e piistroj opét piipravenk
provozu.Pokudby se tato zåvadaopakovala,
obrafte se specializovanou prodejnu!
Piistrojnejprvevypnétea sitovouzåströku
•
vytåhnéteze zåsuvky!Nepouiivejteäådné
agresivni a iiravé éistici prcstiedky!
• Skiih oéistétevlhkjm hadiikem,vysavaöem
nebo Stétcemna prach!
Piistroj nikdynepcnoiujtedo vody! Nebezpeéi
•
ohroieni iivota!
Pokudnenipristrojdelöi dobu oou2ivån,
•
trebajej chrånitpred nadmernym mnoistvim
prachua zneciétenim.
nejméné
Vyslouiilé piistrojepiedejte k likvidacipiedep-
sanymzpüsobem!
SERVIS
• Opravya zåsahydo piistrojesmi provådétjen
autorizovany cdbcrn;" personål!Obratte se
proto na speciaizot.anouprodejnu.
Prozpracovånizakåzkyje nutno uvéstöislo E
a vyrobni éisio(Ft) piistroje.TytoLdaienajdete
na vgrcbnimStitku.
prod-
Pozor! Neodbomézåsahyvedou ke ztråté
näroku na zårcku.
• Neodbornéopravymchou u2ivateIe nebez-
peéné Ohrozit!
Umenovité napéti:
Jm.enovity v}kon:
Rozméry(HxBxT):
Ochranaproti mrazu
- teplota zapnuti:
Odruéen(:
Tida ochrany:
Kontrolka:
Hmotnost(kg):
neto
V zåjmuaalSlhotechnickéhovyvojesi vyhrazuje-
tvciit
me pråvona zményv konstrukcia provedenf
piistroje.
230v. (...240V-)
500 w
24 x 26,3 x 10,3 cm
EN 551C4,
EN 55014, EN 60555, CE
ano