Page 1
CTHK 630 CTHK 631 CTHK 632 Montage- und CTHK 633 Gebrauchsanweisung CTHK 634 Installation and CTHK 635 Operating Instructions CTHK 636 Instructions d’installation et d’utilisation Bestell-Nr. / Order no. / No de commande : E.G.O. / CTHK FD 9007...
Page 19
Table des matières Objet ...............................F-2 Économies d'énergie ........................F-2 Maniement et réglage de la température..................F-2 Conditions de fonctionnement ....................F-2 Consignes de montage et de sécurité..................F-3 5.1 Consignes générales de montage et de sécurité ................... F-3 5.2 Croquis de la structure..........................F-4 5.3 Montage du chauffage vissé........................
éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. ECS moyennement chaude (60 environ). Cette position est Les chauffages vissés CTHK 630 à CTHK 636 sont conçus pour recommandée pour écarter tous risques de température d'eau un montage dans le ballon tampon de chauffage ainsi que dans trop élevée (recommandée pour les pièces d'habitation...
Normes équipements du système de distribution de la chaleur et du circuit générateur ! Les chauffages vissés CTHK sont testés VDE et sont conformes aux spécifications des standards suivants : REMARQUE DIN EN 60335-1 En cas d'utilisation d'un dispositif de décompression, s’assurer que DIN VDE 0700-253 l’eau puisse s’écouler du tuyau d’évacuation et que ce tuyau soit ouvert DIN EN 60529, classe de protection IP54...
Quantité de liquide recommandée Selon la consommation de puissance, la quantité de liquide à réchauffer suivante (voir tableau ci-dessous) est recommandée suivant la norme VDE 0700 partie 73 § 7.12.1. Les données concernant la quantité de liquide sont des données minimales.
Raccordement pour appareils de mesure conducteur de protection (liaison équipotentielle). Vanne d'arrêt Cône d'écoulement ou de réception 1~230 V : type CTHK 630 et CTHK 631 Vanne de sécurité Vanne de vidange Chauffage vissé (élément de chauffage électrique) Ballon fermé (chauffe-eau)
Défauts Exécution par commande de contacteurs Pour le montage, utiliser des contacteurs homologués VDE à Lorsque l'eau du ballon ne se réchauffe pas, vérifier si le installer par exemple dans une armoire électrique ou une disjoncteur / coupe-circuit de la distribution électrique s'est distribution électrique.
CTHK 636 3~400 R 1 1/2“ ATTENTION ! Lors du raccordement électrique : les chauffages vissés CTHK 630 - 636 sont raccordés au gestionnaire de pompe à chaleur au moyen de contacteurs. Tenir compte du schéma de branchement du gestionnaire.
Page 26
GDD GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Subject to alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach...