Masquage De Champs Dans La Liste D'outils; Modification Des Textes De Curseur - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel D'utilisation

8 Gestion des outils
8.8 Mise en marche de la broche, du fluide de refroidissement
Exemple
Masquage de
champs dans la
liste d'outils
Particularités en
mode "MANUEL"
Modification
des textes de
curseur
8-102
Les fonctions M pour les fonctions spécifiques outil sont générées par les cy-
cles ShopMill dans un bloc (max. 4 instructions M sont possibles). Le nombre
ainsi que l'ordre des instructions M dépend de réglages de paramètres machine
(PM 9739 – PM 9746) et de la programmation.
Avec le réglage des PM "–1", aucune instruction M n'est délivrée pour la fonc-
tion spécifique outil correspondante. Il en est de même en l'absence d'entrée (ni
"marche", ni "arrêt") lors de la programmation dans le menu "Programme" –>
"Droite/Cercle" –> "Fonctions machine".
En cas d'utilisation de fonctions M inférieures à 100, le nombre et l'ordre des
instructions M n'a pas de signification, car elles sont disponibles dans l'AP utili-
sateur dans la zone décodée (DB21.DBB194 – DB21.DBB206), indépendam-
ment du nombre et de l'ordre lors de la programmation.
Par contre, en cas d'utilisation de fonctions M à partir de 100, il faut alors les
décoder soi–même dans l'AP utilisateur. Dans ce cas, il convient de tenir
compte du nombre et de l'ordre (Fonction M 1 – Fonction M 4).
Les paramètres machine de visualisation sont réglés par défaut de sorte qu'il
n'y air pas de valeurs M délivrées pour les fonctions correspondantes. Vous
pouvez p. ex. délivrer uniquement les états "Marche" par le biais d'instructions
M séparées et l'état "Arrêt" par le biais d'une instruction M commune.
Réglages des paramètres machine :
PM 9739 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_1_ON : 90
PM 9740 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_1_OFF : 91
PM 9741 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_2_ON : 92
PM 9742 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_2_OFF : –1
PM 9743 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_3_ON : 94
PM 9744 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_3_OFF : 95
PM 9745 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_4_ON : 96
PM 9746 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_4_OFF : 97
Les fonctions suivantes sont programmées dans le menu "Programme" →
"Droite/Cercle" → "Fonctions machine".
Fonction spécifique à l'outil 1 : marche
Fonction spécifique à l'outil 2 : arrêt
Fonction spécifique à l'outil 3 : non programmée
Fonction spécifique à l'outil 4 : arrêt
Les fonctions M suivantes sont générées par l'interface ShopMill :
M90 M97
Les champs dans la liste d'outils pour l'affichage des fonctions spécifiques à
l'outil peuvent être masquées par des réglages des paramètres machine res-
pectifs. Si les deux instructions M sont une fonction =–1, le champ correspon-
dant n'est pas affiché dans l'interface.
En mode "MANUEL", aucune indication de sens de rotation de la broche, de
fluide de refroidissement et de fonctions spécifiques outil n'est délivrée à l'inter-
face ShopMill. En cas de changement d'outil en mode "MANUEL", ces fonctions
peuvent être déclenchées par l'opérateur au moyen de touches sur le tableau
de commande machine (réalisation par le biais du programme utilisateur AP).
Vous pouvez modifier les textes de curseur pour "Fluide de refroidissement 1/2
marche/arrêt" et "Fct. spéc. outil 1, ..." (voir chapitre 8.9 "Modifier les textes pour
fonctions spécifiques outil").
SINUMERIK 840D sl Mise en service CNC : ShopMill – Edition 01/2008
© Siemens AG 2008 All Rights Reserved
01/2008