Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel D'utilisation page 131

01/2008
Á Á Á Á Á Á Á Á
9771
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Numéro PM
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Par défaut : 20
Modification en vigueur
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Type de données : DOUBLE
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Signification :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
9772
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Numéro PM
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Par défaut : 5
Modification en vigueur
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Type de données : DOUBLE
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Signification :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
9773
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Numéro PM
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Par défaut : 300
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Modification en vigueur
Type de données : DOUBLE
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Signification :
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
9774
Numéro PM
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Par défaut : 0
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Modification en vigueur
Type de données : WORD
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Signification :
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
9775
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Numéro PM
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Par défaut : 0
Modification en vigueur
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Type de données : WORD
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Signification :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á
© Siemens AG 2008 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl Mise en service CNC : ShopMill – Edition 01/2008
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
CMM_MAX_FEED_ROT_SP
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Avance max. pour mesure d'outil, Broches
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie min. : 1
IMMEDIATEMENT
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Ce PM vous permet de définir l'avance maximale lors de la mesure d'outils avec broche en
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
rotation.
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
CMM_T_PROBE_MEASURING_DIST
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Course de mesure pour mesure d'outil, broche à l'arrêt
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie min. : 1
IMMEDIATEMENT
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Ce PM permet de définir la course pour la mesure de l'outil, broche à l'arrêt, et pour l'étalonnage
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
du palpeur d'outils.
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
CMM_T_PROBE_MEASURING_FEED
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Avance pour la mesure de l'outil, broche à l'arrêt
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie min. : 10
IMMEDIATEMENT Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Ce PM permet de définir l'avance pour la mesure de l'outil, broche à l'arrêt, et pour l'étalonnage du
palpeur d'outils.
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
CMM_T_PROBE_MANUF ACTURER
Type du palpeur d'outil (constructeur)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie min. : 0
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
IMMEDIATEMENT
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Ce PM vous permet de définir le type de palpeur de mesure et d'utiliser ainsi des tableaux de
correction préfabriqués de certains modèles de palpeurs lors de la mesure d'outils avec broche en
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
rotation.
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á 0 = aucune indication
1 = TT130 Heidenhain
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
2 = TS27R Renishaw
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
CMM_T_PROBE_OFFSET
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Correction résultat de mesure outil rot. broche
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie min. : 0
IMMEDIATEMENT
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Ce PM vous permet de définir une correction du résultat de mesure. Une telle correction peut être
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
nécessaire lorsque le palpeur de mesure commute différemment pour les différentes vitesses de
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á rotation de l'outil à mesurer.
0 = aucune correction
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
1 = Correction via tableaux préfabriqués (pour TT130 Heidenhain ou TS27R Renishaw)
2 = Correction via tableaux définis par l'utilisateur (voir /BNM/, Manuel utilisateur Cycles de
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
mesure, _MT_EC_R[ ] et _MT_EC_L[ ])
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
(La correction définie par l'utilisateur est également exécutée lorsque le PM 9774
CMM_T_PROBE_MANUF ACTURER = 1 ou 2)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
9 Fonctions additionnelles
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie max. : 1000
Niveau de protection : 3/4
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Valable à partir de la version de logiciel :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
ShopMill 6.3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie max. : 1000
Niveau de protection : 3/4
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Valable à partir de la version de logiciel :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
ShopMill 6.3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie max. : 5000
Niveau de protection : 3/4 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Valable à partir de la version de logiciel :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
ShopMill 6.3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie max. : 2
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Niveau de protection : 3/4
Valable à partir de la version de logiciel :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
ShopMill 6.3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Limite de saisie max. : 2
Niveau de protection : 3/4
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Valable à partir de la version de logiciel :
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
ShopMill 6.3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
9.1 Cycles de mesure
Unité : mm/min
Á Á Á Á Á Á Á
Unité : mm
Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Unité : mm/min
Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á
Unité : –
Á Á Á Á Á Á Á
Unité : –
Á Á Á Á Á Á Á
9-131