Table Des Matières - Rittal Rilinex 9360.101 Notice De Montage

Table des Matières
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
3.
4.
4.1
4.2
4.3
5.
Montage und Aufstellung
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
und TS 8)
5.6
5.7
5.8
5.9
6.
7.
Produktbeschreibung
7.1
Module
7.2
Anreihmodul
7.3
Sammelschienen
8.
Zubehör
9.
Adapter-/Gerätevarianten
10.
Transport
11.
Lagerung
12.
Garantie
13.
Kundendienstadressen
2
3
1.
Notes on documentation
4
1.1
CE labelling
4
1.2
Storing the documents
4
1.3
Symbols used
4
1.4
Other applicable documents
4
1.5
Disposal of waste electrical
equipment!
5
2.
Safety instructions
19
3.
System description
20
4.
Assembly options
20
4.1
Horizontal and vertical mounting
21
4.2
Over-head assembly
22
4.3
Lütze AirStream
23
5.
Assembly and siting
23
5.1
Board construction
26
5.2
Setting the busbar cross-sections
28
5.3
Installing the busbars
30
5.4
Closing the board cover
5.5
Assembly on a mounting plate or in the
enclosure / bayed enclosure (VX25 and
33
TS 8)
39
5.6
Assembly on a punched section with
mounting flanges
40
5.7
Assembly on a punched section with-
41
out mounting flanges
44
5.8
Long baying module construction
5.9
Short baying module construction
48
5.10 Assembly cover strip (IP 3X at the front)
49
6.
Technical data
51
7.
Product description
51
7.1
Modules
52
7.2
Baying module
53
7.3
Busbars
54
8.
Accessories
55
9.
Adaptor/device variants
56
10.
Transport
56
11.
Storage
57
12.
Warranty
57
13.
Customer services addresses
RiLineX - Modulares Board / RiLineX - modular board / RiLineX - Tableau modulaire
3
1.
Remarques relatives à la documen-
tation
4
1.1
Certification CE
4
1.2
Conservation des documents
4
1.3
Symboles utilisés
4
1.4
Autres documents applicables
4
1.5
Mise au rebut/recyclage des
appareils électriques !
5
2.
Consignes de sécurité
19
3.
Description du système
20
4.
Possibilités de montage
20
4.1
Montage horizontal et vertical
21
4.2
Montage sous le toit
22
4.3
Lütze AirStream
23
5.
Montage et implantation
23
5.1
Construction du tableau
26
5.2
Paramétrage de la section des jeux de
28
barres
30
5.3
Montage des jeux de barres
5.4
Pose du châssis de recouvrement du
tableau
33
5.5
Montage sur plaque de montage
d'armoire électrique juxtaposable
39
(VX25 et TS 8)
5.6
Montage sur rail de montage avec
40
système d'accrochage
41
5.7
Montage sur rail de montage sans
44
système d'accrochage
48
5.8
Construction du module de juxtaposi-
49
tion long
51
5.9
Construction du module de juxtaposi-
51
tion court
52
5.10 Montage de la bande de recouvrement
53
(IP 3X à l'avant)
54
6.
Caractéristiques techniques
55
7.
Description du produit
56
7.1
Modules
56
7.2
Module de juxtaposition
57
7.3
Jeux de barres
57
8.
Accessoires
9.
Modèles d'adaptateurs de raccor-
dement et d'appareillages
10.
Transport
11.
Stockage
12.
Garantie
13.
Coordonnées des services après-
vente
3
4
4
4
4
4
5
19
20
20
21
22
23
23
26
28
30
33
39
40
41
44
48
49
51
51
52
53
54
55
56
56
57
57
Table des Matières
loading

Table des Matières