Suncast RB448 Manuel De L'utilisateur page 4

N LOCATIO / EMPLACEMENT
Choosea sunny locationthat meetsthe requirementsof the plantsyou intendto grow. Certainornamentalflowers and vegetableswill tolerate
partial shade,but most plants requirea minimum of 6 hours of full sun. Consultyour local nurseryfor the correct amount of sun you will needfor
your bedding plants.
A flat, levelareais important,and you should also makesure that the area haseasyaccessto water sourcesas well as room for you to work.
Removethe sod from the areawhereyou will placethe raisedbed.Suncastrecommendsplacingyour raisedbed on the ground, not on a concrete
pad or deck.This will allow plant roots to reachdeep intothe soil.
Choisissezun emplacementensoleilléqui répondaux besoinsdes plantesou des légumesque vous souhaitezcultiver. Certainesfleurs et certains
légumespourront survivre si soumis de l'ombre mais la plupart des plantesauront besoind'un minimum de 6 heuresd'ensoleillementparjour.
Consultezune pépiniérepour connaitrele nombre d'heuresde soleil nécessairespour vos plantes massifs.
II est important que la surfacechoisiesoit planeet de niveau.Assurez-vouségalementque cettesurface puisseétre facilementalimentéeen
eau et que vous disposezde suffisamment d'espacepour travailler. Retirezle gazonde la surfaceoü vous souhaitezplacerle jardin parterres
surélevés.Suncastvous recommandede placervotre jardin parterressurélevéssur le sol et non passur une dalle en béton ni sur uneterrasse.
Vous pourrezainsi planter des planteset des légumesayant de longuesracinespouvantatteindre une grandeprofondeur.
Seleccioneuna ubicaciönsoleadaque cumpla con Ios requisitosde las plantasque deseacultivar. Algunosvegetalesy flores ornamentalestoleran
una sombra parcial, pero la mayoria de plantas requieren un minimo de 6 horas de sol. Consulte con un Vivero de su localidad para obtener
informaciån sobreel tiempo correcto de sol que necesitaräparalas plantasque cultivaräen sus lechos.
Es importantetener un årea planay nivelada,y también debeasegurarsede que el åreatengaaccesofåcil a fuentes deaguaasi como espaciopara
que ustedtrabaje.Extraigael céspeddel areaen donde colocaräel lechoelevado.Suncastrecomiendacolocar el lechoelevadosobre la tierra, no
sobre un bloque deconcreto ni en laterraza.Esto permitirå que lasraicesde lasplantas Ileguena un nivel profundo en la tierra.
/ UBICACIÖN
4