DeWalt DW325C Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Pistolets à clous
  5. DW325C
  6. Guide d'utilisation
DeWalt DW325C Guide D'utilisation

DeWalt DW325C Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW325C
Coil Framing Nailer
Cloueuse à charpente à rouleau
Clavadora de marcos de bobina
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DW325C

Sommaire des Matières pour DeWalt DW325C

  • Page 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...

  • Page 17: Avant De Faire Fonctionner Cet Outil, Lire

    OUTIL OU DE TOUT AUTRE OUTIL D WALT, COMPOSEZ LE d’équipement de protection des yeux. NUMÉRO SANS FRAIS : 1 800 4-DEWALT (1 800 433-9258) (fig. A) CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS • Toujours porter des protecteurs d’oreilles appropriés et autres dispositifs de protection...
  • Page 18 • Utiliser uniquement de l’air propre, sec et régulé. La conden • Utiliser des raccords qui libèrent toute FIG. G la pression de l’outil lorsqu’il est sation provenant d’un compresseur d’air peut faire rouiller et endommager les composantes internes de l’outil. (fig. B) débranché de la source d’alimentation. Utiliser des connecteurs de tuyau qui • Réguler la pression d’air. Utiliser une FIG.
  • Page 19 cours du branchement. Le mécanisme d’entraînement de • Enlever le doigt de la détente lorsque vous ne clouez pas. Ne jamais transporter l’outil avec le doigt sur la détente. Cette l’outil peut être mis en cycle lorsque l’outil est branché à la source d’alimentation en air. Ne pas enfoncer la détente ou le déclencheur pratique pourrait se solder par une décharge intempestive.
  • Page 20 • Consulter les sections Entretien et • Être conscient que lorsque l’outil est FIG. Q FIG. N Réparations pour obtenir utilisé à des pressions du côté élevé de renseignements détaillés sa gamme de fonctionnement, les l’entretien approprié de l’outil. clous peuvent passer complètement à travers un matériau mince ou très • Toujours utiliser l’outil dans un endroit souple.

  • Page 21: Gâchette À Action Par Contact

    • Saisir l’outil fermement pour en garder la maîtrise tout DÉTENTE À ACTION SÉQUENTIELLE en lui permettant de reculer hors de la surface de travail • Lorsqu’on utilise la détente à action séquentielle, ne pas lorsque l’attache est enfoncée. En « mode d’actionnement actionner l’outil à moins qu’il ne soit solidement appuyé par contact », si le déclencheur retouche la pièce avec la détente sur la pièce à...

  • Page 22: Toujours Porter Un Équipement De Protection Homologué

    E. Verrou du chargeur CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS C. Tampon antimarque F. Chargeur ET TOUTES LES DIRECTIVES POUR UN FIG. 1 USAGE ULTÉRIEUR Fiche technique MODÈLE DW325C HAUTEUR 336 mm (13 1/4 po) LARGEUR 140 mm (5 9/16 po) LONGUEUR 306 mm (12 1/16 po) POIDS 3,86 kg (8 lbs 8 oz) PRESSION DE SERVICE 4,9 –...

  • Page 23: Fonctionnement

    2. Lubrifier l’outil comme suit: AVERTISSEMENT  : pour réduire les risques de blessures a. Utiliser de l’huile pour outil pneumatique DEWALT ou une huile corporelles, débrancher l’outil de la source d’alimentation en air avant S.A.E. de grade 20 non détergente. NE PAS utiliser une huile d’effectuer l’entretien, de dégager une attache bloquée, de quitter la...

  • Page 24: Déclenchement Par Contact (Gâchette Noire)

    DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT (GÂCHETTE NOIRE) entre accidentellement en contact avec une personne ou un objet et provoque le déclenchement de l’outil. En règle générale, les outils à déclenchement par contact s’utilisent AVERTISSEMENT  : éloigner les mains et le corps de la zone en créant un contact avec la surface de travail pour actionner le mécanisme de déclenchement tout en gardant la gâchette enfoncée.

  • Page 25: Vérification Du Fonctionnement De L'outil (Fig. 1)

    A. Appuyer le déclencheur par contact contre la surface de travail, utilisés. L’alimentation en clous s’effectuera mal si le chargeur sans toucher la gâchette. n’est pas correctement réglé. Le modèle DW325C accepte les clous de 38,1 mm à 82,6 mm (1 1/2 po à 3 1/4 po). L’OUTIL NE DOIT PAS SE DÉCLENCHER.

  • Page 26: Déflecteur D'échappement Directionnel (Fig. 7)

    Modification du réglage : suffisamment pour atteindre le cliquet d’alimentation, et placer le deuxième clou entre les dents du cliquet (L). Les têtes des clous a. Débloquer le verrou (H) à l’arrière du carter. se trouvent dans la fente sur le nez. b.

  • Page 27: Fonctionnement Par Temps Chaud

    AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni d’autres ACTION Lubrifier l’outil avec 5 à 10 gouttes d’huile pour outils produits chimiques puissants pour nettoyer les pièces non métalliques pneumatiques DEWALT de l’outil. Ces produits chimiques peuvent affaiblir les matériaux POURQUOI Prévenir la défaillance des joints toriques de plastique utilisés dans ces pièces.

  • Page 28: Réparations

    Pour en savoir plus sur la protection et les réparations sous garantie, pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, visiter le site Web www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 utiliser exclusivement les accessoires D WALT recommandés avec (1 800 4-D WALT).

  • Page 29: Garantie De Remboursement De 90 Jours

    GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS Si vous n’êtes pas entièrement satisfait des performances de votre outil électrique, laser ou de votre cloueuse D WALT pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le renvoyer accompagné d’un reçu dans les 90 jours suivant la date d’achat, et nous vous rembourserons entièrement –...

  • Page 30: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D WALT.
  • Page 31 GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D WALT.
  • Page 32 GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D WALT.
  • Page 33 GUIDE DE DÉPANNAGE IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D WALT.

  • Page 52: Hp Essence/ 2 Ch Élec. 8 À 9 Pieds Cubes Par Minute

    WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (NOV14) Part No. 9R209181 DW325C Copyright © 2014 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air intake grill; the array...

Table des Matières