Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DASH 100GH
COMPACT HAND-HELD GARMENT STEAMER
BROSSE À VAPEUR PORTATIVE POUR VÊTEMENTS
LIMPIADOR A VAPOR COMPACTO, DE MANO, PARA PRENDAS
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reliable DASH 100GH

  • Page 1 DASH 100GH COMPACT HAND-HELD GARMENT STEAMER INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION BROSSE À VAPEUR PORTATIVE POUR VÊTEMENTS MANUAL DE INSTRUCCIONES LIMPIADOR A VAPOR COMPACTO, DE MANO, PARA PRENDAS...
  • Page 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Page 4 DASH 100GH INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
  • Page 16 MANUEL D’INSTRUCTIONS DASH 100GH...
  • Page 17 RELIABLE. TOUJOURS LÀ POUR VOUS. Chez Reliable, nous aimons ce que nous faisons, et nous sommes fiers de ce que nous accomplissons. Vous voulez ce qu’il y a de mieux pour les gens, les endroits et les choses qui importent dans votre vie - depuis l’endroit où...
  • Page 18: Consignes De Sécurité Importantes

    VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL MISES EN GARDE IMPORTANTES POUR VOTRE PRESSEUR DE VÊTEMENTS DASH 100GH • À moins d’avoir été supervisées ou d’avoir reçu les instructions d’usage de la personne responsable de leur sécurité, les personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant...
  • Page 19 • Laissez le presseur de vêtements refroidir complètement avant de le ranger. • Posez toujours le presseur de vêtements sur la base lors du rangement. Ne laissez pas le presseur de vêtements allumé sans surveillance. • Ne rangez pas le presseur de vêtements avec de l’eau dans le réservoir d’eau. Videz toujours le réservoir après l’utilisation.
  • Page 20: Mises En Garde Importantes Pour Tous Les Appareils Électirques

    MISES EN GARDE IMPORTANTES POUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTIRQUES • Déroulez toujours le cordon d’alimentation complètement avant l’utilisation. • Branchez à une prise d’alimentation de 120 V uniquement. • Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre d’un banc ou d’une table, toucher des surfaces chaudes ou se nouer.
  • Page 21: Votre Presseur De Vêtements Dash 100Gh

    VOTRE PRESSEUR DE VÊTEMENTS DASH 100GH A - tête à vapeur B - témoin lumineux de marche C - poignée D - bouton de mise en marche E - cordon protecteur/pivotant F - bouton d'activation de la vapeur G - bouton de déverrouillage du réservoir d’eau H - réservoir d’eau (amovible)
  • Page 22: Utilisation De Votre Presseur De Vêtements Avant La Première Utilisation

    UTILISATION DE VOTRE PRESSEUR DE VÊTEMENTS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Enlevez tout autocollant ou couvercle protecteur de la tête à vapeur. Déroulez et redressez le cordon avant toute utilisation. Lors de la première utilisation du presseur de vêtements, laissez-agir la vapeur pendant quelques minutes.
  • Page 23: Pour Presser Des Rideaux

    Il convient à une utilisation sur la plupart des tissus, tant que le tissu est suspendu où lorsque le presseur de vêtements peut être utilisé facilement en position verticale en se déplaçant sur le tissu en un mouvement de va-et-vient. REMARQUE : le presseur de vêtements est conçu pour être utilisé...
  • Page 24: Pour Presser Des Revêtements

    POUR PRESSER DES REVÊTEMENTS 1. Le presseur de vêtements peut être utilisé pour aider à rafraîchir les tapisseries, les revêtements sur les meubles et les coussins des meubles et dans la pièce. Avant de repasser, testez toujours sur une petite surface du tissu qui n’est pas visible.
  • Page 25: Entretien, Nettoyage Et Rangement Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN, NETTOYAGE ET RANGEMENT ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Enlevez la brosse pour tissus de sa tête à vapeur et nettoyez à l’aide d’un chiffon humide. • N’utilisez pas d’agents ou de solvants de nettoyage agressifs ou abrasifs. • Ne mettez pas le presseur de vêtements dans l’eau ou tout autre liquide. •...
  • Page 26 GUIDE DE DÉPANNAGE CODE D’ERREUR SOLUTION Le presseur ne réchauffe pas • Vérifiez que la fiche est insérée correctement dans la prise. • Vérifiez l’alimentation électrique. • Vérifiez le bouton de mise en marche. Le presseur ne produit pas de vapeur •...
  • Page 27: Garantie Des Produits Reliable

    Reliable Corporation (« Reliable ») garantit à l'acheteur original de ce produit que chaque produit vendu par Reliable (un « Produit Reliable ») est exempt de tout défaut de pièce et de main d'œuvre pour une période d'un an à compter de la date d'achat, s'il est utilisé...
  • Page 28 DASH 100GH MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Table des Matières