Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STEAMBOY 200CU
FLOOR STEAMER
NETTOYEUR À VAPEUR
LIMPIADOR A VAPOR
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reliable STEAMBOY 200CU

  • Page 1 STEAMBOY 200CU FLOOR STEAMER INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION NETTOYEUR À VAPEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES LIMPIADOR A VAPOR...
  • Page 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Page 4 STEAMBOY 200CU FLOOR STEAMER INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
  • Page 15 STEAMBOY 200CU NETTOYEUR À VAPEUR MANUEL D’INSTRUCTIONS FRANÇAIS...
  • Page 16 RELIABLE. PROCHE DE VOUS. Chez Reliable, nous faisons ce que nous aimons et sommes fiers de bien le faire. Vous voulez ce qu’il y a de mieux pour les personnes, les lieux et les choses importantes de votre vie - depuis l’endroit où vous vivez jusqu’aux vêtements que vous portez.
  • Page 17: Importantes Mesures De Sécurité

    IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Les précautions de base suivantes doivent toujours être respectées lorsque vous utilisez un appareil électrique : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE NETTOYEUR À VAPEUR MISE EN GARDE : Danger de brûlure POUR DIMINUER TOUT RISQUE DE FEU, DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE : •...
  • Page 18: Caractéristiques Principales De Steamboy

    • Ranger votre vadrouille à l’intérieur dans un endroit sec et frais. • Garder votre surface de travail bien éclairée. • Ne jamais mettre des détergents nettoyants dans la Vadrouille. Ceci rendra le fonctionnement non sécuritaire et endommagera l’appareil. • Utiliser seulement comme décrit dans ce manuel.
  • Page 19: Utilisation

    Insérez la poignée dans le corps principal du nettoyeur à vapeur jusqu’à ce qu’elle se verrouille en position. [2] Assemblez le nettoyeur à vapeur équipé de la brosse à la tête. [3] UTILISATION Avant que vous ne commenciez le nettoyage. Retirez le réservoir d’eau propre en le tirant hors du corps principal du nettoy- eur à...
  • Page 20: Rafraîchir Les Tapis

    RAFRAÎCHIR LES TAPIS REMARQUE : Balayez ou aspirez toujours le sol avant l’utilisation afin d’éliminer toute saleté ou débris de la surface. IMPORTANT : N’utilisez pas le nettoyeur à vapeur sans tampon textile fixé à la tête. Fixez le patin pour tapis à la tête. [10] Connectez le nettoyeur à...
  • Page 21: Entretien

    Déplacez le nettoyeur à vapeur lentement d’arrière en avant en faisant par- ticulièrement attention dans les zones à forte circulation. [11] ENTRETIEN IMPORTANT : assurez-vous toujours que le nettoyeur à vapeur ait complètement refroidi avant d’effectuer des travaux d’entretien. VIDEZ LE RÉSERVOIR D’EAU Débranchez le nettoyeur à...
  • Page 22: Faq Sur Le Nettoyage

    FAQ SUR LE NETTOYAGE Quand Steamjet est-il prêt ? Approximativement en 30 secondes. Puis-je utiliser le jet de vapeur sur toutes les surfaces de plancher ? Sur tous les sols durs tels que le marbre, la céramique, la pierre, le linoleum, les planchers en bois dur vitrifiés et le parquet.
  • Page 23: Dépannage

    DÉPANNAGE ATTENTION : Avant du dépannage, isolez l’appareil en débranchant le cordon de la prise d’alimentation. PROBLÈME SOLUTION Voyant DEL n’est pas affiché 1. Assurez-vous que le cordon d’alimentation soit correctement branché dans la prise électrique. 2. Assurez-vous que le disjoncteur soit en fonctionnement. 3.
  • Page 24: Garantie Des Produits Reliable

    équivalente ou supérieure. Les pièces réparées ou les produits remplacés seront fournis par Reliable sur la base d'un échange, et seront ou neufs ou remis à neuf pour être fonctionnellement équivalents aux neufs. Si Reliable n'est pas en mesure de réparer ou de remplacer le Produit Reliable, elle remboursera la valeur actuelle du Produit Reliable au moment où...
  • Page 26 STEAMBOY 200CU LIMPIADOR A VAPOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...

Table des Matières