Télécharger Imprimer la page
Bei Beanstandung
bitte beachten
1mFalle einer Reklamation auf der Bauanleitung kennzeichnen und diese zusammen mit dem Kontrollzet-
tel einsenden. anderenfalts ist die Bearbeitung nicht mögiich. Kostenloser Ersatz nur bei Material-
Herstellungsmängeln. Keinesfalls Modell einsenden!
Ihr Roco-Kundendienst
At reclamations
please consider:
In case of reclamation mark pads on insfruction sheet and send together with control-slip, otherwise we
can not help you. Replacement witha.Jtpayment can only be given at defect of mate-jal orofproduction.
In no case send the model.
Your Roco after-sales service.
Chez reclamations
tenez comte s. v. pl.
En case d'une reclamation rnarquer les parts sur le papi« d 'instruction et envoyez 'e avec la fiche
trolle. Si non une réparation
n'est pas possible.
matériel ou construction. En aucun cas envoyez le modéle.
Votre Roco service apres venta
k leben
cement
collet
mcht
kleben
do not cement
ne coiler pas
wahlweise
optional
chasir
Ånderungenvon Konstruktionund Ausführungvor-
behalten.
We resewe the right to change the construction and
Nous nous réservons
le droit de modifier
ta construc-
tion et le desgn.
con-
Remplacernent
sans payer seu/ement chez faut
ROCO-MODELLSPIELWAREN
GmbH
& co. KG
A-5033 SALZBURG,
JAKOB-AUER-STRASSE
Telefon (06 62) 20 9 61
Postfach38
INITANKS
4
8
Artikel
439
6
5
2
3
Nr.
6
loading

Sommaire des Matières pour Roco MINITANKS 439

  • Page 1 En case d'une reclamation rnarquer les parts sur le papi« d 'instruction et envoyez 'e avec la fiche con- trolle. Si non une réparation n'est pas possible. Remplacernent sans payer seu/ement chez faut matériel ou construction. En aucun cas envoyez le modéle. Votre Roco service apres venta k leben cement collet mcht kleben do not cement...
  • Page 2 Mit erwärmtem Schraubenzieher vorsichtig flachdrücken. Depressit carefullywitha warmed screwdriver. Ap/atissez-le prudernment avec un tournevis réchauffé. e 24 @ 13 Mit erwårmtem Schraubenzieher vorsZhtigflachdrücken. Depress carefumy witha warmed screwdriver. Aplatissez4eprudemmentavec burnevis réchauffå...
  • Page 5 Nicht zusammenaebauter Plastik-Modellbausatz. Klebstoffe und Lacke nicht enthalten. Modell kann den beckelbildern entsprechend bemalt werden. Unassembled plastic model kit. Cement and paint not included. Model may be painted to match pictures on box. Jeu de modéle ne pas asemblé de produit synthétique. Colle et peinture ne sont pas compris.