Checklist; Determine The Hand Of Your Door; Listado De Materiales; Determine La Mano De Su Puerta - Kaba SIMPLEX 7102 Série Instructions D'installation

Checklist

Use this checklist to make sure that
everything has been included.
 A - Outside Housing Assembly
 C - Dead Bolt 7102 (2
7108 (2
 D - Inside Thumbturn Assembly
 E - Inside Combination Change Assembly
Screw Pack:
 F - Strike Plate
 G - 4 Thru-bolts (3")
 H - 2 (bolt) Combination wood/metal screws
 I - 4 combination wood/metal screws
 J - 4 Thru bolts (2
 K - 4 Thru bolts (2")
Templates (in center of booklet)
Determine the hand
of your door
Many of the installation instructions refer
to the handing of your door. The hand of the
door is determined with the door in the closed
position, from the exterior or
pushbutton side of the door .
A) Right Hand Door. Door opens inward
(push). Hinged on the right side.
B) Left Hand Door. Door opens inward
(push). Hinged on the left side.
C) Right Hand Reverse Door. Door opens
outward (pull). Hinged on the right side.
D) Left Hand Reverse Door. Door opens out
ward (pull). Hinged on the left side.
6
3
⁄ " Backset) or
4
3 ⁄ " Backset)
8
3
⁄ ")
8

Listado de materiales

Usar este listado para asegurarse que todos
los elementos están incluidos.
 A - Conjunto de la carcasa exterior
 C - Pestillo de resorte 7102 (2" entrada
posterior) o 7108 (2" entrada
posterior)
 D - Conjunto de cierre giratorio interior
 E - Conjunto de cambio de combinación
interior
Conjunto de tornillos:
 F - Placa de cerradura hembra
 G - 4 pernos pasantes (3")
 H - 2 (bulones) tornillos de combinación
para madera/metal
 I - 4 tornillos de combinación para
madera/metal
 J - 4 pernos pasantes (2")
 K - 4 pernos pasantes (2")
Patrones (en el centro del folleto)
Determinación de la orientación
de la puerta
Muchas instrucciones de instalación hacen
referencia a la orientación de su puerta. La
orientación de la puerta se determina con la
puerta cerrada, desde el exterior o desde el
lado del teclado de la puerta.
A) Puerta derecha. La puerta abre hacia
adentro (empujar). Con bisagras del lado
derecho.
B) Puerta izquierda. La puerta abre hacia
adentro (empujar). Con bisagras del lado
izquierdo.
C) Puerta derecha reversa. La puerta abre
hacia afuera (tirar). Con bisagras del lado
derecho.
D) Puerta izquierda reversa. La puerta abre
hacia afuera (tirar). Con bisagras del lado
izquierdo.