XIEGU G90 Manuel Utilisateur page 6

The G90 can use a 13.8V external DC power supply. The DC power supply has a current load capacity of at least 10A. The
Le G90 peut être alimenté par une alimentation extérieure de 13.8V continu. L'alimentation doit disposer d'un
courant de 10 A.
supplied power cord can be used to connect radio and DC power.
Le câble de raccordement est fourni
When connecting the DC power supply, please carefully connect according to the following figure to avoid reverse
Lors du branchement, veiller à bien respecter la polarité :
polarity of the power supply.
Fil noir = MOINS
Fil rouge = PLUS
The red wire is connected to the positive pole of the power supply, and the black wire is connected to the negative pole
.
of the power supply
10
Quand votre G90 est raccordé à une alimentation extérieure, il est nécessaire de le protéger des interférences
qui pourraient être véhiculées par le câble d'alimentation.
When the G90 uses an external power supply, in order to prevent external interference from entering the radio through
Pour y remédier , utiliser des ferrites clipsables qui devront être positionnées le plus près possible du
the power line or the radio frequency interference in the radio is radiated outside through the power line, we can put the EMC
connecteur d'alimentation
magnetic ring on the power line. Install the magnetic ring as close as possible to the side of the power plug.
Veillez à bien respecter la polarité de l'alimentation
 When using an external power supply, carefully check the polarity of the power cord and do not
reverse the polarity.
Ce produit n'est pas garanti contre les erreurs de polarité ou toutes les apnnes causées par un
 The limited warranty of this radio does not include damage caused by an external power
défaut de l'alimentation externe utilisée
connection error or damage caused by improper power supply voltage.
Raccordement à l'alimentation extérieure
External power connection
Note: 黑线（black wire）红线（red wire）;
Raccordement à l'alimentation extérieure
External power connection
As close as possible to the plug.
Le plus près possible
NOIR
ROUGE
The power cord wraps around
Réaliser 2 spires autour
du tore de ferrite
the magnetic ring 2 turns.
11