Securite Generale; Généralités - BFT VIRGO Instructions D'utilisation Et D'installation

Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains
qu'il vous o rira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement
la brochure "AVERTISSEMENTS" et le "MANUEL D'INSTRUCTIONS" qui
accompagnent ce produit, puisqu'ils fournissent d'importantes indica-
tions concernant la sécurité, l'installation, l'utilisation et l'entretien.
Ce produit est conforme aux règles reconnues de la technique et aux
dispositions de sécurité. Nous certi ons sa conformité avec les directives
européennes suivantes: 2006/95/CEE, 2004/108/CEE, 2006/42/CEE et
modi cations successives.

1) SECURITE GENERALE

ATTENTION! Une installation erronée ou une utilisation impropre
du produit peuvent provoquer des lésions aux personnes et aux
animaux ou des dommages aux choses.
d'instructions" qui accompagnent ce produit, puisqu'ils fournissent
d'importantes indications concernant la sécurité, l'installation, l'uti-
lisation et l'entretien.
etc.) selon les prescriptions des normes en vigueur. Ne pas laisser des
enveloppes en nylon et polystyrène à la portée des enfants.
les consulter à tout moment.
indiquée dans cette documentation. Des utilisations non indiquées
dans cette documentation pourraient provoquer des dommages au
produit et repré-senter une source de danger pour l'utilisateur.
impropre ou di érente de celle à laquelle le produit a été destiné et
qui est indiquée dans cette documentation.
Directives Européennes suivantes: 2004/108/CEE, 2006/95/CEE,
2006/42 CEE et modi cations successives. Pour tous les Pays en de-
hors du Marché Commun, outre aux normes nationales en vigueur
il est conseillé de respecter également les normes indiquées cihaut
a n d'assurer un bon niveau de sécurité.
règles de bonne technique dans la construction des fermetures
(portes, portails etc.), ainsi qu'en cas de déformations pouvant se
produire pendant l'utilisation.
Européennes: 2004/108/CEE, 2006/95/CEE, 2006/42 CEE et modi -
cations successives.
intervention sur l'installation. Débrancher aussi les éventuelles bat-
teries de secours.
ou un magnétothermique omnipolaire avec distance d'ouverture des
contacts égale ou supérieure à 3,5 mm.
di érentiel avec seuil de 0,03A.
toutes les parties métalliques de la fermeture (portes, portails etc.) et
tous les composants de l'installation dotés de borne de terre.
barres palpeuses etc.) nécessaires à protéger la zone des dangers
d'écrasement, d'entraînement, de cisaillement, selon et conformément
aux directives et aux normes techniques applicables.
clignotant) en position visible, xer à la structure un panneau de
Attention.
bon fonctionnement de la motorisation si des composants d'autres
producteurs sont utilisés.
entretien ou réparation.
tion si non expressément autorisées par la Société.
appliqués et sur l'exécution de l'ouverture manuelle en cas d'urgen-
ce.
dans la zone d'action de la motorisation.
MANUEL D'INSTALLATION
Avertissements" et le "Manuel
commande à portée des enfants a n d'éviter des actionnements
involontaires de la motorisation.
L'utilisateur doit éviter toute tentative d'intervention ou de réparation
de la motorisation et ne doit s'adresser qu'à du personnel quali é.
interdit.
des commandes conformes à la norme EN 12978.
le lieu destiné à l'installation de l'automation.
incorporée.
parties xes adjacentes est évité en véri ant que les distances de
sécurité entre les parties en mouvement et les parties xes adjacentes
soient d'au moins: 25 mm pour protéger les doigts des mains, 50 mm
pour les orteils, 100 mm pour les mains, 120 mm pour les bras et les
pieds, 180 mm pour les jambes, 300 mm pour la tête et 500 mm pour
le corps. Si ce n'est pas le cas, installer tous les dispositifs de sécurité
(cellules photoélectriques, barres palpeuses, etc.) nécessaires pour
protéger la zone contre les dangers d'écrasement, d'entraînement
et de cisaillement.
doit être montée en vue du portail mais éloignée des parties en mou-
vement, à une hauteur de 1,5 mètres et ne doit pas être accessible
au public.
est correctement réalisé et que les systèmes de protection et de
déblocage fonctionnent correctement.
2) GÉNÉRALITÉS
Opérateur en basse tension (24V
Conçu pour des portails battants avec des piliers de faibles dimensions.
Le bras d'actionnement, à la forme spéciale anti-cisaillement, permet
de bouger des vantaux lorsque l'opérateur est sensiblement déplacé
de leur point d'appui. Le motoréducteur électromécanique irréversible
maintient le blocage en fermeture et ouverture.
Le levier de déblocage situé à l'extérieur de chaque opérateur permet
d'e ectuer la manoeuvre manuelle avec une grande facilité.
ATTENTION! L'opérateur mod. VIRGO n'est pas doté de réglageb mé-
canique du couple. Il faut utiliser un tableau de commande du même
constructeur, conformément aux exigences essentielles de sécurité des
directives 2006/95/CEE, 2004/108/CEE, 2006/42/CEE et doté d'un réglage
électrique du couple adéquat.
Avant d'activer la manœuvre manuelle, véri er que cela ne pourrait
causer une situation dangereuse.
Véri er dans la documentation que le champ thermique du lieu de travail
est apte à l'actionneur.
Véri er que le coincement entre les parties mobiles et les parties xes,
dû au mouvement de la porte, est évité.
S'il est prévu d'utiliser des portails battants qui incorporent des por-
tes, le moteur ne doit pas fonctionner dans le cas où la porte resterait
ouverte.
ATTENTION! L'actionneur doit être installé par un installateur profession-
nel, parce que ils sont nécessaires des composants de sûreté spéci ques,
en accord avec le site et donc la sûreté dépend de l'installation.
3) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
3.1) OPÉRATEUR VIRGO
Moteur: ..........................................................................................24V
Puissance: ............................................................................................................110W
Classe d'isolement: ...................................................................................................F
Lubri cation: .........................................................................Graisse permanente
Rapport de réduction: ................................................................................1÷1224
- Tours de l'arbre en sortie: ..................................................................2 min
Temps d'ouverture 90°:....................................................................................... 14s
Couple fourni: ................................................................................................170 Nm
Poids et longueur maxi du vantail: 2000N (~200kg) pour une longueur
du vantail de 2m
Réaction à l'impact: ................................................ Limiteur de coupe intégré
sur centrale de commande LINX
Transmission du mouvement: .......................................................Bras à leviers
FRANÇAIS
) indiqué pour l'usage résidentiel.
2500 min
-1
VIRGO -
-1
MAX
25