Représentation De Valeur De Mesure - ABB Multi Vision 2010TD Notice Technique D'installation Et Guide D'utilisation

Table des Matières

Publicité

La grandeur de process se situe dans la plage de mesure
réglée,
le transmetteur a une sortie linéaire.
Figure 11. Décalage parallèle
Explications relatives à la figure 10 :
Un décalage de la plage de mesure est obtenu en entrant une va-
leur en pourcentage.
Quand on a une pression px, le transmetteur affiche la valeur de
sortie normalisée x1 en pourcentage. Du fait de la présente appli-
cation, il convient toutefois d'afficher la valeur x2. La valeur x2 est
alors réglée au moyen du module de configuration local. Le trans-
metteur calcule la nouvelle valeur basse et haute correspondantes
de la pression et valide ces nouvelles valeurs.
Remarques relatives à l'amortissement (DAMPING)
Une fluctuation du signal de sortie du transmetteur due au
procédé, peut être amortie.
Le temps d'amortissement additionnel peut être réglé entre 0 et 60
secondes par échelon de 0.001s.
L'amortissement ainsi réglé n'affecte pas la lecture des valeurs
numériques en unités physiques, mais seulement les valeurs cal-
culées comme la sortie analogique, la variable libre du procédé, le
signal d'entrée pour régulateur,...
Remarques relatives à la fonction de sortie (FUNCTION)
Ce sous-menu permet de sélectionner la fonction de sortie :
linéaire, racine carrée et fonction programmable. Les valeurs de
paramétrisation pint par point de la fonction programmable ne peu-
vent pas être entrées localement avec les touches. Cette opération
nécessité l'utilisation d'une console STT04 ou du logiciel de pro-
grammation SMARTVISION.
Remarques relatives à l'adresse de bus de terrain(ADDRESS)
Cette fonction permet de modifier l'adresse de bus local subor-
donnée. Entrer un nombre entre 0 et 126 pour le transmetteur
sélectionné.
Remarque : Au départ d'usine, l'adresse par défaut est 126. Les
transmetteurs doivent avoir des adresses différentes pour permet-
tre ensuite une communication sans équivoque. Si, après une mo-
dification de l'adresse, p. ex., les données d'appareil sont char-
gées par l'outil de communication SMART VISION, une nouvelle
mise au point de la communiction est établie et un message d'er-
reur peut le cas échéant apparaître. Acquitter ce message avec
"Répéter (Repeat)" ; les données seront alors chargées sans pro-
blèmes.
Représentation de valeur de mesure
L'indicateur LCD
C'est un indicateur alphanumérique de 2 lignes, 7 caractères, 19
segments avec affichage barres supplémentaire. En option, l'indi-
cateur peut être doté d'un rétroéclairage.
10 de 20
Barres pour affichage
de la valeur en poucen-
tage
Affichage de la valeur physique
Le signe est affiché à la première position de la première ligne. Les
six positions suivantes servent à l'affichage de la valeur mesurée.
La virgule est positionnée de manière à ce que la valeur maximale
puisse être affichée dans ces six positions. La position de la virgule
n'est pas modifiée. Une virgule dans la sixième position n'est pas
affichée. Il est donc possible d'afficher un maximum de +/-999999.
Quand cette valeur est dépassée,
L'unité est affichée à la deuxième ligne dans les cinq dernières po-
sitions.
Dans la première colonne, les symboles suivants apparaissent, si
nécessaire alternativement. L'alternance se fait chaque seconde.
Affichage pour
Fonction de
transfert
Protection en écriture
Communication
cyclique
Etat disponible
(p.ex. dépassement
de l'étendue de me-
sure ou erreur matéri-
elle)
Code de la
valeur d'affichage
Le transmetteur est
occupé
42/15-712 FR pour 2010TD / 2010TA
Signes pour:
- fonction de transmission, p. ex. linéaire;
- mode;
- état / code
Valeur de mesure actuelle
(1ère ligne)
Figure 12. Indicateur LCD (option)
Signes
Á

,
ou
Ç

%
¤
Tableau 1: Explication des symboles
Unité (2ème ligne)
@ybucir€
est affiché.
Remarque
Un de ces signes apparaît
toujours.
Uniquement quand la pro-
tection en écriture est ac-
tive.
Uniquement avec
PROFIBUS-PA
Uniquement quand un état
est disponible.
voir menu Display
(voir arborescence)
Ce symbole est prioritaire
07.2000

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multi vision 2010ta

Table des Matières